Handle With Care - RoadTripperztraduction en russe
Been
beat
up
and
battered
'round
Меня
били
и
швыряли
Been
sent
up,
and
I've
been
shot
down
Бросали
вверх
и
вниз
кидали
You're
the
best
thing
that
I've
ever
found
Ты
— лучшее,
что
я
встречала
Handle
me
with
care
Обращайся
бережно
Reputations
changeable
Репутация
не
стойкая
Situations
tolerable
Обстоятельства
житейские
Baby,
you're
adorable
Дорогой,
ты
мой
хороший
Handle
me
with
care
Обращайся
бережно
I'm
so
tired
of
being
lonely
Устала
я
от
одиночества
I
still
have
some
love
to
give
Но
есть
ещё
любовь
в
душе
Won't
you
show
me
that
you
really
care?
Покажи,
что
ты
действительно
любишь
Everybody's
got
somebody
to
lean
on
У
каждого
есть
кто-то,
кто
поддержит
Put
your
body
next
to
mine,
and
dream
on
Прижмись
ко
мне
и
помечтай
со
мною
I've
been
fobbed
off,
and
I've
been
fooled
Меня
бросали
и
смеялись
I've
been
robbed
and
ridiculed
Ограбили
и
оттолкнули
In
daycare
centers
and
night
schools
В
яслях,
школах
ночных
водились
Handle
me
with
care
Обращайся
бережно
Been
stuck
in
airports,
terrorized
Терялась
в
аэропортах,
дрожала
Sent
to
meetings,
hypnotized
На
собраниях,
под
гипнозом
была
Overexposed,
commercialized
Перегружена,
как
товар
Hand
me
with
care
Обращайся
бережно
I'm
so
tired
of
being
lonely
Устала
я
от
одиночества
I
still
have
some
love
to
give
Но
есть
ещё
любовь
в
душе
Won't
you
show
me
that
you
really
care?
Покажи,
что
ты
действительно
любишь
Everybody's
got
somebody
to
lean
on
У
каждого
есть
кто-то,
кто
поддержит
Put
your
body
next
to
mine,
and
dream
on
Прижмись
ко
мне
и
помечтай
со
мною
I've
been
uptight
and
made
a
mess
Была
в
напряжении,
наломала
дров
But
I'll
clean
it
up
myself,
I
guess
Но
сама
разберусь,
не
поможешь
Oh,
the
sweet
smell
of
success
Ох,
сладкий
запах
успеха
Handle
me
with
care
Обращайся
бережно
(The
end)
(Конец)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.