Paroles et traduction Roan - Welkom In Mijn Dromen

Welkom In Mijn Dromen

Ben een hele grote dromer
Het liefste wat ik doe-oe-oe
Beleef veel avonturen
Luister weet je wat ik bedoel?

Ik kan de hele wereld aan
Aa-aa-aa-aan yeah yeah
Als Superman er tegen aan
Kijk mij nou gaan

Ja welkom in mijn dromen
Al mijn mooie dromen
Er kan je zoveel overkomen
Als je maar gelooft, in je eigen dromen

De wereld is één groot pretpark
Een achtbaan zo ver-er-er als je kunt zien
Een reuze glijbaan, van een metertje of tien

Een pestkop of een dondersteen
Die-ie-ie vind je hier niet
Niemand huilt of is hier gemeen
Een plek voor iedereen

Ja welkom in mijn dromen
Al mijn mooie dromen
Er kan je zoveel overkomen
Als je maar gelooft, in je eigen dromen

Laat maar komen al die dromen
Laat maar komen al die dromen

Ga met me mee, op dit avontuur
Beleef een mooie reis, alles is hier puur
In een eigen wereld die je zelf in kleurd
Altijd spannend waar van alles gebeurt

Ja welkom in mijn dromen
Al mijn mooie dromen
Er kan je zoveel overkomen
Als je maar gelooft, in je eigen dromen

Ja welkom in mijn dromen
Al mijn mooie dromen
Er kan je zoveel overkomen
Als je maar gelooft, in je eigen dromen

Добро пожаловать в мои сны

Я большой мечтатель,
Это то, что я люблю больше всего,
Переживаю много приключений,
Послушай, ты понимаешь, о чём я?

Я могу покорить весь мир
А-а-а-а, да, да
Как Супермен, я справлюсь со всем,
Смотри, как я иду к своей цели.

Да, добро пожаловать в мои сны,
Все мои прекрасные сны,
С тобой может случиться так много всего,
Если ты только поверишь в свои собственные мечты.

Мир - это один большой парк развлечений,
Американские горки, насколько хватает глаз,
Гигантская водная горка метров десять высотой.

Задиры или хулиганы
Здесь их не встретишь,
Никто не плачет и не злится,
Это место для всех.

Да, добро пожаловать в мои сны,
Все мои прекрасные сны,
С тобой может случиться так много всего,
Если ты только поверишь в свои собственные мечты.

Пусть все эти сны сбудутся,
Пусть все эти сны сбудутся.

Пойдем со мной в это приключение,
Соверши прекрасное путешествие, здесь всё чисто и искренне,
В собственном мире, который ты сама раскрасишь,
Всегда волнующе, где всё происходит.

Да, добро пожаловать в мои сны,
Все мои прекрасные сны,
С тобой может случиться так много всего,
Если ты только поверишь в свои собственные мечты.

Да, добро пожаловать в мои сны,
Все мои прекрасные сны,
С тобой может случиться так много всего,
Если ты только поверишь в свои собственные мечты.