Paroles et traduction Roar, Mark Glick, Aaron Burke & Evan Bisbee - Ghost (Of 7th St.) [feat. Mark Glick, Aaron Burke & Evan Bisbee]

Ghost (Of 7th St.) [feat. Mark Glick, Aaron Burke & Evan Bisbee]

When you wake up screaming
You have to do what you can
To turn a city sidewalk into a desert island
There's so much here to ignore
The world's much uglier than we gave it credit for
I don't need a god to punish me
I'm perfectly capable of doing it on my own
So leave me alone, oh
It's a shame to make the same mistakes
But I'm afraid people don't change
You'll never save the moth from the flame
You made a tape, and play it loud
To try and drown the demons out
Afraid of what will grow in me
A sap to drown the family tree
My body's just a thing to eat
And where they find me
A star is shining
Burning my shadow's shape in the concrete

Fantôme (de la 7e Rue) [feat. Mark Glick, Aaron Burke & Evan Bisbee]

Quand tu te réveilles en criant
Tu dois faire ce que tu peux
Pour transformer un trottoir de ville en île déserte
Il y a tellement de choses à ignorer ici
Le monde est beaucoup plus laid que nous ne le pensions
Je n'ai pas besoin d'un dieu pour me punir
Je suis parfaitement capable de le faire toute seule
Alors laisse-moi tranquille, oh
C'est dommage de faire les mêmes erreurs
Mais j'ai peur que les gens ne changent pas
Tu ne sauveras jamais le papillon de la flamme
Tu as fait une cassette, et tu la joues fort
Pour essayer de noyer les démons
J'ai peur de ce qui va grandir en moi
Une sève pour noyer l'arbre généalogique
Mon corps n'est qu'une chose à manger
Et là où ils me trouvent
Une étoile brille
Brûlant la forme de mon ombre dans le béton