Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                            I 
                                        work 
                                        harder 
                                        than 
                                        anybody 
                                        knows 
                            
                                            Я 
                                        работаю 
                                        усерднее, 
                                        чем 
                                        кто-либо 
                                        может 
                                        представить, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        I've 
                                        lost 
                                        touch 
                                        with 
                                        everybody 
                            
                                            И 
                                            я 
                                        потерял 
                                        связь 
                                        со 
                                        всеми, 
                            
                         
                        
                            
                                        Close 
                                        to 
                                        me, 
                            
                                        Кто 
                                        мне 
                                        дорог, 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                            I 
                                        won't 
                                        stop, 
                                        NO, 
                                            I 
                                        won't 
                                        stop, 
                            
                                        Но 
                                            я 
                                        не 
                                        остановлюсь, 
                                        НЕТ, 
                                            я 
                                        не 
                                        остановлюсь, 
                            
                         
                        
                            
                                        NO, 
                                            I 
                                        won't 
                                        stop, 
                                        NO, 
                                            I 
                                        CAN'T 
                                        stop! 
                            
                                        НЕТ, 
                                            я 
                                        не 
                                        остановлюсь, 
                                        НЕТ, 
                                            я 
                                        НЕ 
                                        МОГУ 
                                        остановиться! 
                            
                         
                        
                            
                                        OK! 
                                        So 
                                        you've 
                                        never 
                                        heard 
                                        of 
                                        me, 
                            
                                        ОК! 
                                        Так 
                                        ты 
                                        обо 
                                        мне 
                                        никогда 
                                        не 
                                        слышала? 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        am 
                                        the 
                                        reason 
                                        that 
                                        you've 
                                        ever 
                                        done 
                                        anything 
                                        creatively. 
                            
                                            Я 
                                        причина 
                                        того, 
                                        что 
                                        ты 
                                        вообще 
                                        когда-либо 
                                        делала 
                                        что-то 
                                        креативное. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        You 
                                        sound 
                                        ridicules! 
                            
                                        Звучишь 
                                        смешно! 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        Rob 
                                        FUCKING 
                                        Bailey 
                                        in 
                                        this, 
                                        bitch! 
                            
                                        Это, 
                                        блин, 
                                        Роб 
                                        Бэйли, 
                                        детка! 
                            
                         
                        
                            
                                        Stop 
                                        crying 
                                        about 
                                        your 
                                        blood 
                                        and 
                                        your 
                                        sweat! 
                            
                                        Хватит 
                                        ныть 
                                            о 
                                        своей 
                                        крови 
                                            и 
                                        поте! 
                            
                         
                        
                            
                                        Quit 
                                        talking 
                                        about 
                                        things 
                                        you 
                                        haven't 
                                        done 
                                        yet! 
                            
                                        Перестань 
                                        говорить 
                                            о 
                                        том, 
                                        чего 
                                        ты 
                                        еще 
                                        не 
                                        сделала! 
                            
                         
                        
                            
                                        Are 
                                        you 
                                        done 
                                        yet? 
                            
                                        Ты 
                                        закончила? 
                            
                         
                        
                            
                                        Do 
                                        you 
                                        need 
                                            a 
                                        second? 
                            
                                        Тебе 
                                        нужна 
                                        минутка? 
                            
                         
                        
                            
                                        Catch 
                                        your 
                                        breath 
                                            I 
                                        haven't 
                                        even 
                                        started 
                                        yet! 
                            
                                        Переведи 
                                        дыхание, 
                                            я 
                                        еще 
                                        даже 
                                        не 
                                        начинал! 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        just 
                                        want 
                                        you 
                                        to 
                                        know 
                                        that 
                                            I 
                                        am 
                                        aware 
                                        and 
                                            I 
                                        think 
                                        everybody 
                                        else 
                                        is 
                                        too! 
                            
                                            Я 
                                        просто 
                                        хочу, 
                                        чтобы 
                                        ты 
                                        знала, 
                                        что 
                                            я 
                                            в 
                                        курсе, 
                                            и 
                                        думаю, 
                                        все 
                                        остальные 
                                        тоже! 
                            
                         
                        
                            
                                        Its 
                                        been 
                                            a 
                                        few 
                                        years, 
                                        but 
                                            I 
                                        am 
                                        well 
                                        fed! 
                                        Check 
                                        my 
                                        pedigree, 
                                            I 
                                        am 
                                        well 
                                        bred! 
                            
                                        Прошло 
                                        несколько 
                                        лет, 
                                        но 
                                            я 
                                            в 
                                        хорошей 
                                        форме! 
                                        Проверь 
                                        мою 
                                        родословную, 
                                            я 
                                        породистый! 
                            
                         
                        
                            
                                        Ship 
                                        captain, 
                                        mine 
                                        shaft, 
                                        foreman 
                                        till 
                                        your 
                                        hands 
                                        black, 
                            
                                        Капитан 
                                        корабля, 
                                        шахтер, 
                                        бригадир, 
                                        пока 
                                        твои 
                                        руки 
                                        не 
                                        станут 
                                        черными, 
                            
                         
                        
                            
                                        Like 
                                        J. 
                                        Henry: 
                                        hit 
                                        spikes 
                                        till 
                                        I'm 
                                        dead! 
                            
                                        Как 
                                        Джон 
                                        Генри: 
                                        буду 
                                        забивать 
                                        костыли, 
                                        пока 
                                        не 
                                        умру! 
                            
                         
                        
                            
                                        Lets 
                                        take 
                                            a 
                                        break 
                                        before 
                                        the 
                                        chorus 
                            
                                        Давай 
                                        сделаем 
                                        перерыв 
                                        перед 
                                        припевом 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        let 
                                        that 
                                        sink 
                                        in. 
                            
                                            И 
                                        дадим 
                                        этому 
                                        уложиться 
                                            в 
                                        голове. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        work 
                                        harder 
                                        than 
                                        anybody 
                                        knows 
                            
                                            Я 
                                        работаю 
                                        усерднее, 
                                        чем 
                                        кто-либо 
                                        может 
                                        представить, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        I've 
                                        lost 
                                        touch 
                                        with 
                                        everybody 
                                        close 
                                        to 
                                        me, 
                                        but 
                                            I 
                                        won't 
                                        stop, 
                                        NO, 
                            
                                            И 
                                            я 
                                        потерял 
                                        связь 
                                        со 
                                        всеми, 
                                        кто 
                                        мне 
                                        дорог, 
                                        но 
                                            я 
                                        не 
                                        остановлюсь, 
                                        НЕТ, 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        won't 
                                        stop, 
                                        NO, 
                                            I 
                                        won't 
                                        stop, 
                            
                                            Я 
                                        не 
                                        остановлюсь, 
                                        НЕТ, 
                                            я 
                                        не 
                                        остановлюсь, 
                            
                         
                        
                            
                                        NO, 
                                            I 
                                        CAN'T 
                                        stop! 
                            
                                        НЕТ, 
                                            я 
                                        НЕ 
                                        МОГУ 
                                        остановиться! 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): CARIPIDES CHARLES LAWRENCE, BAILEY ROBERT BRANDON
                    
                    
                
                    
                        
                                
                                
                                    Album
                                    Beast
                                    
                                         date de sortie
 03-12-2013
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                 
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.