Paroles et traduction Rob Bailey & The Hustle Standard - Never Settle (Lost Soul Mix)
Never Settle (Lost Soul Mix)
Ne jamais se contenter (Lost Soul Mix)
I
hold
on
to
my
breath
Je
retiens
mon
souffle
Like
it's
the
last
one
I
got
left
Comme
si
c'était
le
dernier
que
j'avais
From
the
sidewalk
to
the
stars
Du
trottoir
aux
étoiles
No,
we're
never
gonna
settle
Non,
on
ne
se
contentera
jamais
I
hold
on
to
my
breath
(it's
all
me)
Je
retiens
mon
souffle
(c'est
tout
moi)
I
hold
on
to
my
breath
(it's
all
me)
Je
retiens
mon
souffle
(c'est
tout
moi)
I
hold
on
to
my
breath
(from
the
sidewalk
to
the
stars)
Je
retiens
mon
souffle
(du
trottoir
aux
étoiles)
I'm
never
gonna
settle
Je
ne
me
contenterai
jamais
What's
up
Marley
Poppins,
got
that
dummy
rap
Quoi
de
neuf
Marley
Poppins,
t'as
ce
rap
de
dingue
Runnin'
runnin'
runnin
circles
when
you
want
my
final
lap
Tu
cours,
tu
cours,
tu
cours
en
rond
quand
tu
veux
mon
dernier
tour
What
you
think
of
that
Qu'est-ce
que
tu
en
penses
I'mma
I'mma
I'mma
thundercat
Je
suis,
je
suis,
je
suis
un
chat
tonnerre
I
rain
from
there
to
the
church
Je
pleus
de
là
jusqu'à
l'église
Puts
me
under
that
Ça
me
met
sous
ça
Sneaking
out
the
side
door
Je
me
faufile
par
la
porte
de
côté
Can't
use
the
entrance
Je
ne
peux
pas
utiliser
l'entrée
Is
this
real
life
or
David
at
the
dentist
Est-ce
que
c'est
la
vraie
vie
ou
David
chez
le
dentiste
Screaming,
run
tell
that
Criant,
cours
dis-lui
ça
Homeboy,
I'm
next
level
Mec,
je
suis
au
niveau
supérieur
I'm
Mike
Tyson
in
the
booth,
I'm
the
devil
Je
suis
Mike
Tyson
dans
la
cabine,
je
suis
le
diable
I
hold
on
to
my
breath
Je
retiens
mon
souffle
Like
it's
the
last
one
I
got
left
Comme
si
c'était
le
dernier
que
j'avais
From
the
sidewalk
to
the
stars
Du
trottoir
aux
étoiles
No,
we
never
gonna
settle
Non,
on
ne
se
contentera
jamais
I
can't
loose
Je
ne
peux
pas
perdre
I
can't
loose
Je
ne
peux
pas
perdre
Is
this
real
life
Est-ce
que
c'est
la
vraie
vie
I'm
never
gonna
settle
Je
ne
me
contenterai
jamais
I'm
never
gonna
settle
Je
ne
me
contenterai
jamais
I'm
never
gonna
settle
Je
ne
me
contenterai
jamais
I'm
never
gonna
settle
Je
ne
me
contenterai
jamais
I'm
never
gonna
settle
Je
ne
me
contenterai
jamais
I'm
never
gonna
settle
Je
ne
me
contenterai
jamais
I'm
never
gonna
settle
Je
ne
me
contenterai
jamais
I'm
never
gonna
settle
Je
ne
me
contenterai
jamais
I'm
never
gonna
settle
Je
ne
me
contenterai
jamais
Watch
out,
I'm
gettin'
upset
Attention,
je
suis
en
train
de
m'énerver
I'm
kinda
pissed,
I
don't
feel
my
legs
Je
suis
un
peu
énervé,
je
ne
sens
pas
mes
jambes
But
I'm
happy
Mais
je
suis
heureux
I'm
overjoyed
Je
suis
radieux
Can't
wait
to
see
what
happens
next
boi
J'ai
hâte
de
voir
ce
qui
va
se
passer
ensuite
mon
pote
'Cause
I'm
new
and
I'm
improved
Parce
que
je
suis
nouveau
et
j'ai
évolué
You
can
bet
on
this,
I
can't
loose
Tu
peux
parier
là-dessus,
je
ne
peux
pas
perdre
I'm
bigger
than
real
life
on
HD
Je
suis
plus
grand
que
la
vraie
vie
en
HD
See
me
in
3D
(I'm
never
gonna
settle)
Regarde-moi
en
3D
(je
ne
me
contenterai
jamais)
Hold
on
to
my
breath
Je
retiens
mon
souffle
Like
it's
the
last
one
I
got
left
Comme
si
c'était
le
dernier
que
j'avais
From
the
sidewalk
to
the
stars
Du
trottoir
aux
étoiles
No,
we
never
gonna
settle
Non,
on
ne
se
contentera
jamais
I
hold
on
to
my
breath
(it's
all
me)
Je
retiens
mon
souffle
(c'est
tout
moi)
I
hold
on
to
my
breath
(it's
all
me)
Je
retiens
mon
souffle
(c'est
tout
moi)
I
hold
on
to
my
breath
(from
the
sidewalk
to
the
stars)
Je
retiens
mon
souffle
(du
trottoir
aux
étoiles)
I'm
never
gonna
settle
Je
ne
me
contenterai
jamais
No,
we're
never
gonna
settle
Non,
on
ne
se
contentera
jamais
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): CARIPIDES CHARLES LAWRENCE, BAILEY ROB
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.