Rob Dekay - Durf Te Doen - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rob Dekay - Durf Te Doen




Durf Te Doen
Решайся
Oeh oeh oeh oeh oeh oeh oeh oeh oeh
О-о-о-о-о-о-о-о
Oeh oeh oeh oeh oeh oeh oeh oeh oeh
О-о-о-о-о-о-о-о
Ga een keer alleen op reis
Отправляйся однажды в путешествие одна,
Zeg je baas dat gaat
Скажи своему боссу, что так надо,
Het is maar een plant, neem een hijs
Это всего лишь растение, затянись,
Of doe wat je nog nooit hebt gedaan
Или сделай то, чего никогда не делала.
Niet zo voorzichtig, niet te bang
Не будь такой осторожной, не бойся,
Het kan geen kwaad
В этом нет ничего плохого,
Want het leven duurt niet lang
Ведь жизнь так коротка,
Jij bent de baas
Ты сама себе хозяйка.
Dus durf te doen
Так что решайся,
Dus durf te doen
Так что решайся.
Maak eens ruzie met een vriend (ah-ah-ah)
Поссорься разок с подругой (а-а-а),
Kruip eens voor in de rij
Пролезь без очереди,
Neem de tijd die je verdient (ah-ah-ah)
Удели себе время, которое ты заслуживаешь (а-а-а),
Ga de schaamte voorbij
Преодолей стыд.
Niet zo voorzichtig, niet te bang
Не будь такой осторожной, не бойся,
Het kan geen kwaad
В этом нет ничего плохого,
Want het leven duurt niet lang
Ведь жизнь так коротка,
Jij bent de baas
Ты сама себе хозяйка.
Dus durf te doen
Так что решайся,
Dus durf te doen
Так что решайся.
Durf te zeggen wat je voelt (ah-ah-ah)
Решайся сказать, что чувствуешь (а-а-а),
En draai er niet omheen
И не ходи вокруг да около,
Iedereen snapt wat je bedoelt (ah-ah-ah)
Все поймут, что ты имеешь в виду (а-а-а),
Als je zegt ik kan het niet alleen
Если скажешь, что не можешь справиться одна.
Dus durf te doen
Так что решайся,
Dus durf te doen
Так что решайся,
Dus durf te doen
Так что решайся,
Dus durf te doen
Так что решайся,
(Durf te, durf te, durf te doen)
(Решайся, решайся, решайся)
Dus durf te doen
Так что решайся,
Dus durf te doen
Так что решайся.





Writer(s): Bertolf Lentink, Rob Dekay


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.