Paroles et traduction Rob Donci - QUAND LES COLOMBES PLEURENT

QUAND LES COLOMBES PLEURENT

Bébé t'es belle mais ce que t'es sexy
Mais je te préfère sans tout ce textile yeah
Écarte tes jambes oh beybe
Écarte tes
Moi je descends
Bébé t'es belle mais ce que t'es sexy
Mais je te préfère sans tout ce textile yeah
Écarte tes jambes oh beybe
Écarte tes
Moi je descends

Je sors de 6 années d'un couple un peu trop toxique yeah
J'aime pas quand on se dispute je préfère qu'on s'excite yeah
Accroche ton cœur
Elle veut
Elle veut d'un sexologue
Mon cœur n'est plus disposé à donner de l'amour
Si mon ex revient je serai dans de beaux draps
Annw
Mais bébé t'es tellement sexy
Que je veux du sexe illimité
T'es tellement sexy
Qu'au début tu m'intimidais
Du coup j'écarte le livre de ton intimité
Mais nous deux c'est fluide et un peu agité
Avec toi je prends le large même si je suis dans le doute sentimentalement envers la précédente
Mais putain mon amour non mais putain ce que t'encaisses
Chui là juste pour le sexe
Et ça faut que tu le comprennes
I have got love

Bébé t'es belle mais ce que t'es sexy
Mais je te préfère sans tout ce textile yeah
Écartes tes jambes oh beybe
Écarte tes
Moi je descends
Bébé t'es belle mais ce que t'es sexy
Mais je te préfère sans tout ce textile yeah
Écartes tes jambes oh beybe
Écarte tes
Moi je descends

Lady faut que tu saches que j'aime encore mon ex
Du coup elle doute
Pendant que je souffre
Bébé je puise mon énergie pour remonter le temps
Effacer les bêtises, jeter ma flûte de pan
Tu m'as plaqué parce que je manquais de cran
Pendant que je recule toi tu vas de l'avant

КОГДА ГОЛУБИ ПЛАЧУТ

Детка, ты красивая, но какая же ты сексуальная
Но я предпочитаю тебя без всего этого текстиля, да
Раздвинь свои ножки, о детка
Раздвинь свои
Я спускаюсь
Детка, ты красивая, но какая же ты сексуальная
Но я предпочитаю тебя без всего этого текстиля, да
Раздвинь свои ножки, о детка
Раздвинь свои
Я спускаюсь

Я вышел из 6-летних отношений, которые были немного токсичными, да
Я не люблю, когда мы ссоримся, я предпочитаю, когда мы возбуждены, да
Береги свое сердце
Она хочет
Она хочет сексолога
Мое сердце больше не способно дарить любовь
Если моя бывшая вернется, я буду в беде
Аннв
Но, детка, ты такая сексуальная
Что я хочу секса без ограничений
Ты такая сексуальная
Что поначалу ты меня пугала
Поэтому я открываю книгу твоей интимности
Но мы с тобой плавные и немного возбужденные
С тобой я уплываю далеко, даже если сомневаюсь в своих чувствах к предыдущей
Но, черт возьми, любовь моя, черт возьми, как же ты терпишь
Я здесь только ради секса
И ты должна это понять
У меня есть любовь

Детка, ты красивая, но какая же ты сексуальная
Но я предпочитаю тебя без всего этого текстиля, да
Раздвинь свои ножки, о детка
Раздвинь свои
Я спускаюсь
Детка, ты красивая, но какая же ты сексуальная
Но я предпочитаю тебя без всего этого текстиля, да
Раздвинь свои ножки, о детка
Раздвинь свои
Я спускаюсь

Девушка, ты должна знать, что я все еще люблю свою бывшую
Поэтому она сомневается
Пока я страдаю
Детка, я черпаю энергию, чтобы повернуть время вспять
Стереть глупости, выбросить свою флейту Пана
Ты бросила меня, потому что мне не хватало смелости
Пока я отступаю, ты идешь вперед