Paroles et traduction Rob Sonic feat. Aesop Rock - Killjoy (feat. Aesop Rock)

Killjoy (feat. Aesop Rock)

Give me that, ahhhh
Give me that Turtle Neck shirt, a Tin Pan Apple, a German Shepherd
A wristband stance and a lurching Red
Bird, and more Braves than the Turner network
Alive with a smile and a crazy cadence,
That flips out if it's face is shaven
And Prince had all the names and places,
On the tops of the forties by the Casey Kasem
No such luck in the silent scream,
Hope we die with the needle in the eye at least
Like Jimmy Hart and the Iron Sheik doing
The roll bounce, James and the Giant Peach
Whole house like yeah he yells at us,
Gets fall down drunk but we help him up
Does this thing where he points at his pelvic
Thrust, and he constantly speaks of Beelzebub
Probably needs to adjust the voices in his
Head but instead he kind of just enjoys when
They get upset and start pencil pointing at
Whoever fucking left with the best of Poison
Boys being brought what we seven days,
In the old world I'm told that the beds are made
Out of headstones, bones, and electric tape,
Now let the bodies hit the floor for the Feng Shui

(K-I-L-L-J-O-Y)

(K-I-L-L-J-O-Y)

...

Cleverbots bounce out of boiling sea,
And foil hats hack toys into Soylent Green
Fat boy back wrapping his heart in
Bacon, part jarhead, part avatar of Satan
All bargain basement, some get lost,
Some get six claws to crisscross the course
In a town potmarked with potholes and pack
Dogs, half-wits rock with the not so Pavlov
Ah break a player into polygons, it ain't fair it's a jobby job
Another pet rock death to the shipwreck
Sweat box, coronary bastard, last word neck chop
Knock, it was nosy neighbors in the
Safe house built with the bones of leaders
There were basic tarp over stolen
Speakers, somewhere to weed out toking weasels
Raised by Lycos,
Maybe an agent of darkness, still make art out of garbage
Sleep in the arms of a hearty
Cartharsis, Sergeant of marginal progress
March on cobwebs,
Had a poker face appear more like he broke a vase
I'm okay no qualms, wait some qualms, too many paper mache front lawns

Убитый радостью (feat. Aesop Rock)

Дай мне это, аааах
Дай мне эту водолазку, яблоко из фольги, немецкую овчарку,
Позу с браслетом на запястье и рыжего, который мечется,
Птицу и больше «Брейвс», чем показывает сеть Turner,
Живой, с улыбкой и сумасшедшей каденцией,
Которая слетает с катушек, если сбрить ей лицо.
И у Принца были все имена и места
На вершинах топ-40 от Кейси Кейсема.
Не видать тебе удачи в безмолвном крике,
Надеюсь, мы хотя бы умрем с иголкой в глазу,
Как Джимми Харт и Железный Шейх, делающие
Обратное сальто, Джеймс и гигантский персик.
Весь дом такой: «Да, он кричит на нас,
Напивается до бесчувствия, но мы помогаем ему подняться».
Делает эту штуку, когда показывает на свой таз,
Толкается и постоянно говорит о Вельзевуле.
Наверное, ему нужно утихомирить голоса в своей
Голове, но вместо этого он, вроде как, просто наслаждается, когда
Они сердятся и начинают показывать пальцем на
Того, кто, черт возьми, ушел с лучшим из Poison.
Мальчики, которым приносят то, что мы получаем семь дней в неделю,
В старом мире, как мне говорили, кровати делают
Из надгробий, костей и изоленты,
А теперь пусть тела падают на пол ради фэн-шуя.

(У-Б-И-Т-Ы-Й Р-А-Д-О-С-Т-Ь-Ю)

(У-Б-И-Т-Ы-Й Р-А-Д-О-С-Т-Ь-Ю)

...

Клеверботы выпрыгивают из кипящего моря,
И шапочки из фольги превращают игрушки в «Сойлент Грин».
Толстяк за оборачивает свое сердце
Беконом, наполовину тупица, наполовину воплощение Сатаны.
Все из подвала для уцененных товаров, некоторые теряются,
Некоторые получают шесть когтей, чтобы пересечь курс
В городе, испещренном выбоинами и бродячими
Собаками, полудурки зажигают с не очень-то павловским.
Ах, разбей игрока на полигоны, это нечестно, это просто работа.
Еще одна смерть домашнего камня в кораблекрушении,
Душегубка, коронарный ублюдок, последнее слово - удар по шее.
Стук, это были любопытные соседи в
Убежище, построенном из костей вождей.
Там был простой брезент поверх краденых
Колонок, где-то, чтобы выкуривать курящих ласок.
Выращенный ликосами,
Возможно, агент тьмы, все еще создающий искусство из мусора.
Спит в объятиях сердечного
Катарсиса, сержанта незначительного прогресса.
Марширует по паутине,
Его бесстрастное лицо выглядело так, будто он разбил вазу.
Я в порядке, никаких претензий, подожди, есть претензии, слишком много папье-маше на лужайках.