Paroles et traduction Rob Thomas - Still Ain't Over You

Still Ain't Over You

I should have never let you go
Always another
I need this more then you will know
But there's always another

A million byways and highways
And there's always another
Someone else to pay your way to try and take your innocence
There's always heartbreak

I hold steady while you're shaking me loose
You keep breaking me down
But I still ain't over you
I been living like there's nothing to lose
And I'm telling you now, I still ain't over you, oh no

I keep your letters by my bed
And there's always another
I hear your voice inside my head
And there's always another

A waste of time, wasted our days
And there's always another
Someone else to make you suffer
Make you think this whole thing over

I hold steady while you're shaking me loose
You keep breaking me down
But I still ain't over you
I been living like there's nothing to lose
And I'm telling you now, I still ain't over you
Still ain't over you
Breaking me down, still ain't over you
And I got nothing to lose man
And I still ain't over you

I hold steady while you're shaking me loose
You keep breaking me down
But I still ain't over you
I been living like there's nothing to lose
And I'm telling you now, I still ain't over you
I ain't over you
I been sleeping around, but I still ain't over you
I got nothing to lose, but oh no, oh no
I still ain't over you

Всё ещё не могу забыть тебя

Мне не следовало тебя отпускать
Всегда есть другая
Мне это нужно больше, чем ты можешь себе представить
Но всегда есть другая

Миллион просёлочных и больших дорог
И всегда есть другая
Кто-то ещё, кто заплатит за попытку отнять твою невинность
Всегда есть разбитое сердце

Я держусь, пока ты пытаешься от меня избавиться
Ты продолжаешь меня разрушать
Но я всё ещё не могу тебя забыть
Я живу так, будто мне нечего терять
И я говорю тебе сейчас, я всё ещё не могу тебя забыть, о нет

Я храню твои письма у кровати
И всегда есть другая
Я слышу твой голос в своей голове
И всегда есть другая

Пустая трата времени, мы потратили наши дни впустую
И всегда есть другая
Кто-то ещё, кто заставит тебя страдать
Заставит тебя переосмыслить всё это

Я держусь, пока ты пытаешься от меня избавиться
Ты продолжаешь меня разрушать
Но я всё ещё не могу тебя забыть
Я живу так, будто мне нечего терять
И я говорю тебе сейчас, я всё ещё не могу тебя забыть
Всё ещё не могу тебя забыть
Разрушаешь меня, всё ещё не могу тебя забыть
И мне нечего терять
И я всё ещё не могу тебя забыть

Я держусь, пока ты пытаешься от меня избавиться
Ты продолжаешь меня разрушать
Но я всё ещё не могу тебя забыть
Я живу так, будто мне нечего терять
И я говорю тебе сейчас, я всё ещё не могу тебя забыть
Я не могу тебя забыть
Я сплю с другими, но всё ещё не могу тебя забыть
Мне нечего терять, но о нет, о нет
Я всё ещё не могу тебя забыть