Paroles et traduction Rob $tone - Back on My Shit

Back on My Shit

I guess they said I ain't been real lately
But now I'm back up in this bitch 'cause I been goin' crazy
I been so stuck inside my head, I been ignoring patience
But never once have I feel off and haven't kept it wavey, yeah
You see but this is how it's goin' lately
I been too patient, now it's time to make these people pay me
Fuck all you labels, I ain't going out without my paper
You want to wind the clock, not me because I'm too creative
You can drop me but not stop me if I'm still creatin'
You may have got me but it's not the way you thought you played it
Who else don't want me 'cause I'm worth more than what you pay me
I ain't fell off, my shit got blocked because they couldn't take it
Whip out my baby, that's my son man, that's my fuckin' greatness
How could you take what's on this plate and ask me why I'm angry
And is it shitty you ain't never been up to my city
You played my worst song out then tried to say you did it
Man you ain't know, this ain't a hoax, you niggas found me like this
This ain't a joke, and this ain't hope, you niggas made me write this
I ain't got time for all these games, thought you was ready for this
It's 1207 to the top and don't you ever forget
Go ahead and drop me, watch me blossom with no radio hits
This ain't no radio shit, my life is really like this
And I ain't jabbin', this ain't gossip, bitch it's really like this
And y'all ain't answer when I called you now I'm
Back on my shit, yeah (It's 1207, to the top, boy)
This is how it's goin' lately
I still ain't starving, I'm a baller, but we still ain't gravy, yeah
Yeah, this is how it's goin' lately
Just want my dollars, don't want problems, I don't want the favors
Yeah, this is how it's goin' lately
I know you hate it, but you made it right, you made me write this
My life is really like this
Took the right risk, now I'm back on my shit, yeah

Вернулся к своему дерьму

Кажется, они говорили, что я в последнее время был неискренним,
Но теперь я вернулся в эту игру, потому что схожу с ума.
Я так застрял в своей голове, что игнорировал терпение,
Но ни разу я не чувствовал себя плохо и не переставал быть на волне, да.
Видишь, но в последнее время все идет именно так.
Я был слишком терпелив, теперь пришло время заставить этих людей платить мне.
К черту все эти лейблы, я никуда не уйду без своих денег.
Ты хочешь повернуть время вспять, но не я, потому что я слишком креативен.
Ты можешь бросить меня, но не остановить, если я все еще творю.
Возможно, ты меня достал, но это не тот способ, которым ты, как тебе казалось, провернул это дело.
Кому еще я не нужен, потому что я стою больше, чем ты мне платишь?
Я не облажался, мое дерьмо заблокировали, потому что они не смогли этого вынести.
Достаю своего малыша, это мой сын, мужик, это моя гребаная победа.
Как ты можешь взять то, что у меня на тарелке, и спрашивать, почему я зол?
И хреново ли, что ты никогда не был в моем городе?
Ты включил мою худшую песню, а потом попытался сказать, что это сделал ты.
Мужик, ты не знаешь, это не обман, вы, ниггеры, нашли меня таким.
Это не шутка, и это не надежда, вы, ниггеры, заставили меня написать это.
У меня нет времени на все эти игры, я думал, ты готов к этому.
Это 1207 на вершину, и никогда не забывай об этом.
Давай, брось меня, смотри, как я расцветаю без радиохитов.
Это не радио-дерьмо, моя жизнь действительно такая.
И я не шучу, это не сплетни, сука, все именно так.
И вы все не отвечали, когда я вам звонил, а теперь я
Вернулся к своему дерьму, да (Это 1207, на вершину, парень).
Вот как все идет в последнее время.
Я все еще не голодаю, я крутой, но мы все еще не в шоколаде, да.
Да, вот как все идет в последнее время.
Просто хочу свои доллары, не хочу проблем, не хочу одолжений.
Да, вот как все идет в последнее время.
Я знаю, ты ненавидишь это, но ты сделал это правильно, ты заставил меня написать это.
Моя жизнь действительно такая.
Рискнул правильно, теперь я вернулся к своему дерьму, да.