Paroles et traduction Rob Zombie - In the Bone Pile

In the Bone Pile

Well, I was born with a knife in my hand
Jet pimp monster turned into a man
Well, I was born with snakes on my head
"I don't give a shit" is what I said
Well, I was born with blackened eyes
What I hate ain't no surprise
Well, I was born to love a screen
A succubus on Halloween
In the bone pile is where I wait for you
In the bone pile is where I wait for you
Well, I was born a rotten freak
Slicking back a widow's peak
Well, I was born to take you down
I don't ever fuck around
Well, I was born into the light
A demon warp on Friday night
Well, I was born to make you crawl
Give it up and lose it all
In the bone pile is where I wait for you
In the bone pile is where I wait for you
(Come on, come on, come on)
Well, I was born a broken head
Ten feet high until I'm dead
Well, I was born on Hullabaloo
Mind control is what I do
Well, I was born to go insane
Scratching at my bleeding brain
Well, I was born to sell my soul
Trashed it all for rock and roll
In the bone pile is where I wait for you
In the bone pile is where I wait for you

В куче костей

Ну, я родился с ножом в руке
Джет-пимп монстр превратился в человека
Ну, я родился со змеями на голове
"Мне плевать" - это то, что я сказал
Ну, я родился с почерневшими глазами
То, что я ненавижу, не удивляет
Ну, я родился, чтобы любить экран
Суккуб на Хэллоуин
В куче костей я жду тебя
В куче костей я жду тебя
Ну, я родился гнилым уродом
Зализывая вдовью вершину
Ну, я родился, чтобы уничтожить тебя
Я никогда не бездельничаю
Ну, я родился в свете
Демонический изгиб в пятницу вечером
Ну, я родился, чтобы заставить тебя ползать
Сдайся и потеряй все
В куче костей я жду тебя
В куче костей я жду тебя
(Давай, давай, давай)
Ну, я родился с разбитой головой
Десять футов ростом, пока не умру
Ну, я родился на Гулабалу
Контроль разума - это то, что я делаю
Ну, я родился, чтобы сойти с ума
Скребя по своему кровоточащему мозгу
Ну, я родился, чтобы продать свою душу
Уничтожил все ради рок-н-ролла
В куче костей я жду тебя
В куче костей я жду тебя