Paroles et traduction Rob Zombie - More Human Than Human (Live)

More Human Than Human (Live)

Yeah, I am the astro-creep
A demolition style, hell American freak, yeah
I am the crawling dead
A phantom in a box, shadow in your head, say

Acid suicide, freedom of the blast
Read the fucker lies, yeah
Scratch off the broken skin
Tear into my heart, make me do it again

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

More human than human
More human than human
More human than human
More human than human
More human than human
More human than human

Yeah, I am the jigsaw man
I turn the world around with a skeleton hand, say
I am electric head
A cannibal core, a television said, yeah

Do not victimize
Read the motherfucker, psychoholic lies, yeah
Into a psychic war
I tear my soul apart and I eat it some more

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

More human than human
More human than human
More human than human
More human than human
More human than human
More human than human

Yeah, I am the ripper man
A locomotion mind
Love American style, yeah
I am the nexus one
I want more life
Fucker, I ain't done, yeah

More human than human
More human than human
More human than human
More human than human

More human than human
More human than human
More human than human
More human than human

Более Человечный, Чем Человек (Live)

Да, я астро-урод,
Разрушитель, чертов американский псих, да,
Я ползущий мертвец,
Фантом в коробке, тень в твоей голове, скажи,

Кислотный суицид, свобода взрыва,
Прочти эту чертову ложь, да,
Соскреби мою сломанную кожу,
Разорви мое сердце, заставь меня сделать это снова,

Да, да, да, да, да

Более человечный, чем человек,
Более человечный, чем человек,
Более человечный, чем человек,
Более человечный, чем человек,
Более человечный, чем человек,
Более человечный, чем человек,

Да, я человек-пазл,
Я вращаю мир скелетной рукой, скажи,
Я электрическая голова,
Каннибальское ядро, как сказал телевизор, да,

Не будь жертвой,
Прочти эту, мать её, психо-ложь, да,
В психической войне,
Я разрываю свою душу на части и съедаю ее еще немного,

Да, да, да, да, да

Более человечный, чем человек,
Более человечный, чем человек,
Более человечный, чем человек,
Более человечный, чем человек,
Более человечный, чем человек,
Более человечный, чем человек,

Да, я Потрошитель,
Движущийся разум,
Любовь в американском стиле, да,
Я - Нексус Один,
Я хочу больше жизни,
Сука, я еще не закончил, да,

Более человечный, чем человек,
Более человечный, чем человек,
Более человечный, чем человек,
Более человечный, чем человек,

Более человечный, чем человек,
Более человечный, чем человек,
Более человечный, чем человек,
Более человечный, чем человек,