Paroles et traduction Roba Estesa - La gent

La gent

No entenc per què la gent
S'espanta tant d'unes aixelles
No entenc per què la gent
S'espanta tant d'uns quants petons

No entenc per què ningú diu res
No entenc les lleis ni aquesta farsa
No entenc per què la gent
S'espanta tant d'uns quants petons

Omplirem el món de noves formes
Seguirem la veu dels nostres cors
Recuperarem allò que és nostre
Som la crida, som l'etern combat
Som la crida, som l'etern combat

Lai lara lai lai lara lai
Lara lai lai lara lai
Lara lai lai lara lai
Lara lai lai lai

Se'ns veu dlaiang i pols
Se'ns veu de gerros amb esquerdes
Se'ns veu un moviment
Per superar totes les merdes

Portem una bandera al cor
Feta de punys, feta d'estrelles
Serem el moviment
Que naixerà d'entre les cendres

Omplirem el món de noves formes
Seguirem la veu dels nostres cors
Recuperarem allò que és nostre
Som la crida, som l'etern combat
Som la crida, som l'etern combat

Flors d'aquest terror
Estimar-se en resistència
Davant l'imperi de la por
Som l'etern combat
Realitats de resiliència
La nostra vida ha començat

Lai lara lai lai lara lai
Lara lai lai lara lai
Lara lai lai lara lai
Lara lai lai lai

Люди

Не понимаю, почему люди
Так пугаются подмышек
Не понимаю, почему люди
Так пугаются нескольких поцелуев

Не понимаю, почему никто ничего не говорит
Не понимаю законов и этого фарса
Не понимаю, почему люди
Так пугаются нескольких поцелуев

Мы наполним мир новыми формами
Мы последуем зову наших сердец
Мы вернем то, что принадлежит нам
Мы – призыв, мы – вечная борьба
Мы – призыв, мы – вечная борьба

Лай лара лай лай лара лай
Лара лай лай лара лай
Лара лай лай лара лай
Лара лай лай лай

В нас видят ангелов и пыль
В нас видят вазы с трещинами
В нас видят движение
Чтобы преодолеть всё дерьмо

Мы несем флаг в сердце
Сделанный из кулаков, сделанный из звезд
Мы будем движением
Которое родится из пепла

Мы наполним мир новыми формами
Мы последуем зову наших сердец
Мы вернем то, что принадлежит нам
Мы – призыв, мы – вечная борьба
Мы – призыв, мы – вечная борьба

Цветы этого террора
Любить в сопротивлении
Перед империей страха
Мы – вечная борьба
Реальность стойкости
Наша жизнь началась

Лай лара лай лай лара лай
Лара лай лай лара лай
Лара лай лай лара лай
Лара лай лай лай