Paroles et traduction Robben Ford - Birds Nest Bound

I′m going to build me a birds nest
Right in the heart of your town
I'm going to build me a birds nest
Right in the heart of your town
And I won′t worry about no men
Try'in to tear my birds nest down
I'm go′in to build my birds nest boys
Won′t be on the ground
I'm go′in to build my birds nest boys
Won't be on the ground
I′m go'in to build it so solid to you
Just can′t tear it down
Yes I would be a jay bird
I'd be sippin' from your well
If I was a jay bird
Sippin′ from your well
I′d be right in the heart of your town
I'm gonna give these high brows, hell
(Solos)
I′m goin to build my birds nest boys
Won't be on the ground
I′m goin to build my birds nest boys
Won't be on the ground
I′m going to build it so solid to you
Just can't tear it down
If I was a jay bird
I'd be sippin′ from your well
If I was a jay bird
I′d be sippin' from your well
I′d be right in the heart of your town
I'm gonna give these high brows hell
(Solos out)

Я собираюсь построить себе птичье гнездо.
Прямо в сердце твоего города.
Я собираюсь построить себе птичье гнездо.
Прямо в сердце твоего города.
И я не буду беспокоиться ни о каких мужчинах.
Я пытаюсь разрушить свое птичье гнездо.
Я собираюсь построить свое птичье гнездо, мальчики.
Не будет на земле.
Я собираюсь построить свое птичье гнездо, мальчики.
Не будет на земле.
Я собираюсь построить его таким прочным для тебя.
Просто не могу его снести
Да я был бы сойкой птицей
Я бы пил из твоего колодца.
Если бы я был сойкой птицей
Пью из твоего колодца.
Я был бы в самом сердце твоего города.
Я дам этим высоким бровям, черт возьми
(Соло)
Я собираюсь построить свое птичье гнездо мальчики
Не будет на земле.
Я собираюсь построить свое птичье гнездо мальчики
Не будет на земле.
Я собираюсь построить его таким прочным для тебя.
Просто не могу его снести.
Если бы я был сойкой птицей
Я бы пил из твоего колодца.
Если бы я был сойкой птицей
Я бы пил из твоего колодца.
Я был бы в самом сердце твоего города.
Я устрою этим высоким бровям ад
(Соло)