Robbie Fulks - Baby Rocked Her Dolly - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Robbie Fulks - Baby Rocked Her Dolly




Baby Rocked Her Dolly
Малышка качала свою куклу
As I sit here in this old folks home my hair just as white as snow
Сижу я здесь, в доме престарелых, волосы мои белые, как снег,
And I remember back when I was young again how everything was jolly
И вспоминаю молодость свою, как было весело тогда, моя дорогая.
My sister did the dance and brother beat the drum
Сестра моя плясала, брат мой бил в барабан,
And baby rocked her dolly baby rocked her dolly
А малышка качала свою куклу, малышка качала свою куклу.
Those kids of mine are grown up now they write every now and then
Дети мои выросли уже, пишут письма иногда,
And just to read the lines brings back the times of all our fun and folly
И, читая строки их, я вспоминаю наши проказы и веселье без конца.
My sister did the dance and brother beat the drum
Сестра моя плясала, брат мой бил в барабан,
And baby rocked her dolly baby rocked her dolly
А малышка качала свою куклу, малышка качала свою куклу.
That wife of mine God rest her soul she's gone on before me
Жена моя, упокой Господь ее душу, ушла раньше меня,
I bet she's told the Lord about all the times our house was filled with folly
Наверняка уж рассказала Господу, как веселились мы день ото дня.
My sister did the dance and brother beat the drum
Сестра моя плясала, брат мой бил в барабан,
And baby rocked her dolly baby rocked her dolly
А малышка качала свою куклу, малышка качала свою куклу.
The man across the hall is a lonely man he never had a family
Сосед мой по палате - одинокий человек, семьи у него не было никогда,
And so he asked me to tell him about our kids when he's feeling melancholy
И просит он меня рассказать о детях моих, когда грусть его снедает.
My sister did the dance and brother beat the drum
Сестра моя плясала, брат мой бил в барабан,
And baby rocked her dolly baby rocked her dolly
А малышка качала свою куклу, малышка качала свою куклу.
Every night I pray for those kids of mine I wish they were here with me
Каждую ночь молюсь я за детей своих, хотел бы я, чтоб были они рядом,
And before I die Lord let me see a sight to make me jolly
И прежде чем умру, Господи, дай мне увидеть то, что порадует мой взгляд.
My sister did the dance and brother beat the drum
Сестра моя плясала, брат мой бил в барабан,
And baby rocked her dolly baby rocked her dolly
А малышка качала свою куклу, малышка качала свою куклу.
And baby rocked her dolly baby rocked her dolly
А малышка качала свою куклу, малышка качала свою куклу.





Writer(s): M. Kilgore


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.