Paroles et traduction Robbie Fulks - Goin' Back To Indiana

Goin' Back To Indiana

اینترو

اممم كارتون مالید . یعنی ممم م مم مم مم
ببخشید البته دهنم پره دارم میكروفونو میخورم
ولی ... برید پی بازیتون!!!
هه هه هه
نخند حرفتو بزن ...
- میخوام یه تیك تاك رجز بگم 10 تا تیك تاك رجز از بغلش بزنه بیرون
تیك تاك رجز تیك تاك رجز تیك تاك رجز ...

آقا رو باش شده هیپ هاپی به جا دامبولی كار
گه زیادی باز آمونیاك
احترام قائل شدم من خودم واسه موزیكم
گنگ دارم میخونم نگاه كن دخترام تكون میدن
این مهمه این یعنی ارزش
این یعنی خخخخ خخخ خخخخ خخ تو ترك میخوری و میشكنی بعدش
بكشین كنار چون برد واسه مائه
شروع ما مهم ترین رخداد ساله
ماها نشستیم دافامون آماده
وقت میگذره یا با بوس یا با قر
هر كی كه از دو ساعت پیش بالا بود بالائه
باید بفهمی كه چقد ما حالامون باحاله
ساعی نرم میشه شل مینویسه
دخترامون میرقصن دامبولی ان
پــــ پــــــ بت میشه میره
ما هم ادامه میدیم با هیپ هاپی یا رپی
زیادی ما لشیم
واسه تو هم مهمه كه كی با كیا پرید
پس میخوای بیای سریع پیش سینا سینا خشی

دامبولی یعنی ك... ش...
دامبولی یعنی ك... ش...
دامبولی یعنی ك... ش...
یعنی ك... ش... یعنی ك... ش...

یه سری خالطور خز ریختن 4 گوشه شهر
میدونم دلیلش اینه كه چون خواب بود خشی
واسه هیپ هاپی رات دوره مشتی
نمیشه تو یه لانتور چفتی
بابا بلدی جامپ مرد بلدی لفظ
تو كه بلدی تاك بك كن عوضی نه
منم یه خشتك كردم تنم ریلكس
كه تو هم سر مزاری و تو رو طلبیدم
جوجه تیغ تیغی دستات دستبنده Fake تیپ زیغی
همه در حد دری و پیت دیدی
نكنه میسازین ، همینه میش*شین به رپ همه بیتا خیط
شما كه میسازین ترك بعد 20 تا ریتم
رو همدیگه میذارین برن ته جیبو (بــیـــب)
با اینكه می چاپین پدر من یه سیمپاتیك
او بله تیپا شیك كه نه
فا*ك میذارم برات بیا لیس بزن تو بی پدر
دهنو تیز ببند چون ریسه رفت خشی
بیت بد بس كه شنیده
اینجوری كه نمیشه آسمون سه تیكه آآآووو
یكی منم یكی سینا یكی سینا
كه چی حالا بگیر عقب بشین گیتار
بزن و بخون لایت منم بتون فا*ك بدم و بخون راك تو
تو رو خدا تو رپ تو بمون تا صبح
ولی صب برو یه ماه دیگه بیا بكن كنترل
تو خودت و دوستات و اوستاتو
اوستاتو ، ببین . اوستاتو

دامبولی یعنی ك... ش...
دامبولی یعنی ك... ش...
دامبولی یعنی ك... ش...
یعنی ك... ش... یعنی ك... ش...

من رو تختم با یه نخ سیگار و
هر جور هستم تو برقص بیا
كه ببینی منم و همرو واست پیچوندم
یه دیدی كمر و بدن و باسن میزونن
یه تیریپ زدم و لشم و تا شب میخونم
ببینی رپم و رجزو واست میخونم
نوبتا رو میشنوی این انقلاب مافی ه
اینا كه میشنوی یه نوع استعداد ذاتیه
كه 3 تاس تو ما 3 تا
اشكال تو كارت داشت
تكستات كه كاور باز
امسال رو یادت باشه پس
نمیتونی برسی به جایی نه
بشین یه گوشه و بگو چه استایل شاخی مرد
گشاد پوشیدی بابا بیخیال چه لشه
پارسال صورتی تنگ بودی تو تیریپای فشن
فقط یه چیز میخوام الان من از خداوندم
فردا نشه توپاك بخونه با عبدالله پشمك
چقد مطمئنی كه ابروئه بالا چشات
همون قدم مطمئن باش فكر من یه پالایشگاستو
ماها اعجوبه ایم بدونین كه قدرتی داریم
كه باعث میشه همیشه تو مشتری باشی

دامبولی یعنی ك... ش...
دامبولی یعنی ك... ش...
دامبولی یعنی ك... ش...
یعنی ك... ش... یعنی ك... ش...

آوترو
- باید حرف بزنیم الان ؟؟
خب . عرضم به خدمتتون كه .
برید بیرون دیگه . ما یه مشت گاوچرونیم شمام گاوامون!!
این خوب بودا این جمله رو بذار باشه همینو بذار باشه
اینایی رم كه دارم میگم بذار باشه كار نوئه
- حرفت متینه داش . وجدانی حرفت ...
ببین داداش تو حرفت درسته ها . ولی دیگه این حرفو نزن!!
مرگ بر دامبولی!!
- آره خب منو كه نمیشناسی . ولی دیگه این حرفو نزن . خب خیلی مونده ماها رو بشناسی
میدونی ... اصلا در حدی نیستی ...

Goin' Back To Indiana

Intro

Mmm, your card is no good. I mean, mmm m mmm mmm mmm
Sorry, my mouth is full, I'm eating the microphone
But... go play your game!!!
Ha ha ha
Don't laugh, say your line...
- I want to say a tick-tock brag, let 10 tick-tock brags come out of its side
Tick-tock brag, tick-tock brag, tick-tock brag...

Look at the guy, he's become a hip-hopper instead of a Dambooli worker
Too much ammonia
I respect my music
I'm rapping, look, the girls are moving
This is important, this is value
This means hahaha hahaha hahaha you're getting hit and breaking afterwards
Move aside, because the win is ours
Our start is the most important event of the year
We're sitting, our girls are ready
Time passes either with a kiss or a dance
Whoever was high two hours ago is still high
You have to understand how cool our mood is
Saaei softens, writes loosely
Our girls are dancing Dambooli style
Pــــ Pــــــ your idol is leaving
We continue with hip-hop or rap
We're too lazy
It's important to you who jumped with whom
So if you want to come, quickly go to Sina, Sina is cool

Dambooli means f... s...
Dambooli means f... s...
Dambooli means f... s...
It means f... s... it means f... s...

Some shady creeps are scattered around the four corners of the city
I know the reason is because Khoshi was asleep
The path of hip-hop is long for you, buddy
You can't be cool in a small group
Dude, you know how to jump, you know the words
You know how to twerk, idiot, no
I also put on a pair of shorts, I'm relaxed
So I called you to the cemetery
Hedgehog, spiky, your hands are handcuffed, fake style, flashy
Everyone is at the level of the door and the pit, you see
Don't you guys make music, that's why you f*ck up the rap, all the beats are crap
You guys who make a track after 20 rhythms
Put them on top of each other and go to the bottom of your pockets (bــeeــp)
Even though you print, my father is a sympathetic
Oh yes, stylish kicks, not really
I'll put a f*ck on you, come lick it, you bastard
Shut your mouth because Khoshi is angry
Bad beat, well heard
It can't be like this, the sky is in three pieces, aaaaoooo
One is me, one is Sina, one is Sina
So what, now step back, sit down, guitar
Play and sing lightly, I'll f*ck you and sing rock
Please stay in rap until morning
But in the morning, go and come back in a month and do the control
You and your friends and your teachers
Your teachers, look. Your teachers

Dambooli means f... s...
Dambooli means f... s...
Dambooli means f... s...
It means f... s... it means f... s...

I'm on my bed with a cigarette and
However I am, you come and dance
So you can see that it's just me and I ditched everyone for you
You see waists and bodies and butts swaying
I put on a style, I'm lazy, and I sing until the night
You see my rap and my brags for you
You hear the turns, this is our revolution, babe
These things you hear are a kind of natural talent
That there are 3 in us, 3
There was a problem with your work
Your lyrics are a cover again
So remember this year
You can't get anywhere, no
Sit in a corner and say what a cool style, man
You're wearing baggy clothes, dude, forget it, how lazy
Last year you were wearing tight pink in fashion styles
I just want one thing from my God right now
Tomorrow, don't let Tupac sing with Abdullah Pashmak
How sure are you that your eyebrows are raised
Just as sure, my mind is a refinery and
We are prodigies, know that we have a power
That makes you always be a customer

Dambooli means f... s...
Dambooli means f... s...
Dambooli means f... s...
It means f... s... it means f... s...

Outro
- Should we talk now??
Well. I would like to say that.
Get out of here. We're a bunch of cowboys, and you're our cows!!
That was good, let this sentence be, let this be
These things I'm saying, let it be, it's new work
- Your words are solid, dude. Honestly, your words...
Look, dude, your words are right. But don't say that again!!
Death to Dambooli!!
- Yeah, well, you don't know me. But don't say that again. Well, there's a lot left for you to get to know us
You know... you're not even at that level...