Paroles et traduction Robbie Fulks - Goin' Back To Indiana

Goin' Back To Indiana

اینترو

اممم كارتون مالید . یعنی ممم م مم مم مم
ببخشید البته دهنم پره دارم میكروفونو میخورم
ولی ... برید پی بازیتون!!!
هه هه هه
نخند حرفتو بزن ...
- میخوام یه تیك تاك رجز بگم 10 تا تیك تاك رجز از بغلش بزنه بیرون
تیك تاك رجز تیك تاك رجز تیك تاك رجز ...

آقا رو باش شده هیپ هاپی به جا دامبولی كار
گه زیادی باز آمونیاك
احترام قائل شدم من خودم واسه موزیكم
گنگ دارم میخونم نگاه كن دخترام تكون میدن
این مهمه این یعنی ارزش
این یعنی خخخخ خخخ خخخخ خخ تو ترك میخوری و میشكنی بعدش
بكشین كنار چون برد واسه مائه
شروع ما مهم ترین رخداد ساله
ماها نشستیم دافامون آماده
وقت میگذره یا با بوس یا با قر
هر كی كه از دو ساعت پیش بالا بود بالائه
باید بفهمی كه چقد ما حالامون باحاله
ساعی نرم میشه شل مینویسه
دخترامون میرقصن دامبولی ان
پــــ پــــــ بت میشه میره
ما هم ادامه میدیم با هیپ هاپی یا رپی
زیادی ما لشیم
واسه تو هم مهمه كه كی با كیا پرید
پس میخوای بیای سریع پیش سینا سینا خشی

دامبولی یعنی ك... ش...
دامبولی یعنی ك... ش...
دامبولی یعنی ك... ش...
یعنی ك... ش... یعنی ك... ش...

یه سری خالطور خز ریختن 4 گوشه شهر
میدونم دلیلش اینه كه چون خواب بود خشی
واسه هیپ هاپی رات دوره مشتی
نمیشه تو یه لانتور چفتی
بابا بلدی جامپ مرد بلدی لفظ
تو كه بلدی تاك بك كن عوضی نه
منم یه خشتك كردم تنم ریلكس
كه تو هم سر مزاری و تو رو طلبیدم
جوجه تیغ تیغی دستات دستبنده Fake تیپ زیغی
همه در حد دری و پیت دیدی
نكنه میسازین ، همینه میش*شین به رپ همه بیتا خیط
شما كه میسازین ترك بعد 20 تا ریتم
رو همدیگه میذارین برن ته جیبو (بــیـــب)
با اینكه می چاپین پدر من یه سیمپاتیك
او بله تیپا شیك كه نه
فا*ك میذارم برات بیا لیس بزن تو بی پدر
دهنو تیز ببند چون ریسه رفت خشی
بیت بد بس كه شنیده
اینجوری كه نمیشه آسمون سه تیكه آآآووو
یكی منم یكی سینا یكی سینا
كه چی حالا بگیر عقب بشین گیتار
بزن و بخون لایت منم بتون فا*ك بدم و بخون راك تو
تو رو خدا تو رپ تو بمون تا صبح
ولی صب برو یه ماه دیگه بیا بكن كنترل
تو خودت و دوستات و اوستاتو
اوستاتو ، ببین . اوستاتو

دامبولی یعنی ك... ش...
دامبولی یعنی ك... ش...
دامبولی یعنی ك... ش...
یعنی ك... ش... یعنی ك... ش...

من رو تختم با یه نخ سیگار و
هر جور هستم تو برقص بیا
كه ببینی منم و همرو واست پیچوندم
یه دیدی كمر و بدن و باسن میزونن
یه تیریپ زدم و لشم و تا شب میخونم
ببینی رپم و رجزو واست میخونم
نوبتا رو میشنوی این انقلاب مافی ه
اینا كه میشنوی یه نوع استعداد ذاتیه
كه 3 تاس تو ما 3 تا
اشكال تو كارت داشت
تكستات كه كاور باز
امسال رو یادت باشه پس
نمیتونی برسی به جایی نه
بشین یه گوشه و بگو چه استایل شاخی مرد
گشاد پوشیدی بابا بیخیال چه لشه
پارسال صورتی تنگ بودی تو تیریپای فشن
فقط یه چیز میخوام الان من از خداوندم
فردا نشه توپاك بخونه با عبدالله پشمك
چقد مطمئنی كه ابروئه بالا چشات
همون قدم مطمئن باش فكر من یه پالایشگاستو
ماها اعجوبه ایم بدونین كه قدرتی داریم
كه باعث میشه همیشه تو مشتری باشی

دامبولی یعنی ك... ش...
دامبولی یعنی ك... ش...
دامبولی یعنی ك... ش...
یعنی ك... ش... یعنی ك... ش...

آوترو
- باید حرف بزنیم الان ؟؟
خب . عرضم به خدمتتون كه .
برید بیرون دیگه . ما یه مشت گاوچرونیم شمام گاوامون!!
این خوب بودا این جمله رو بذار باشه همینو بذار باشه
اینایی رم كه دارم میگم بذار باشه كار نوئه
- حرفت متینه داش . وجدانی حرفت ...
ببین داداش تو حرفت درسته ها . ولی دیگه این حرفو نزن!!
مرگ بر دامبولی!!
- آره خب منو كه نمیشناسی . ولی دیگه این حرفو نزن . خب خیلی مونده ماها رو بشناسی
میدونی ... اصلا در حدی نیستی ...

Возвращение в Индиану

Интро

Мммм, микрофон заплеван. То есть, ммм, м, ммм, мммм
Извини, конечно, рот набит, я микрофон ем.
Но... играйте свою музыку!!!
Ха-ха-ха
Не смейся, говори свою часть...
- Я хочу зачитать такой тикток-рэпчик, чтобы из него 10 тикток-рэпчиков вылезло.
Тикток-рэпчик, тикток-рэпчик, тикток-рэпчик...

Смотри, стал хип-хопером вместо того, чтобы качаться,
Слишком много аммиака.
Я сам уважаю свою музыку,
Читаю гангста-рэп, смотри, мои девчонки танцуют.
Это важно, это ценно,
Это значит, пффф, пффф, пффф, ты сломаешься и потом треснешь.
Подвинься, победа за нами,
Наше начало — главное событие года.
Мы сидим, наши телки готовы.
Время идет, целуемся или деремся,
Кто с двух часов был на высоте, тот и прав.
Ты должна понять, как нам сейчас круто.
Трудяга расслабляется, небрежно пишет,
Наши девчонки танцуют тверк.
Бац, бац, бац, ты уходишь,
А мы продолжаем с хип-хопом или рэпом.
Мы слишком круты,
Тебе тоже важно, кто с кем тусил,
Поэтому ты хочешь быстро прийти к Сине, Сине-кайфожору.

Тверк — это когда ж**у...
Тверк — это когда ж**у...
Тверк — это когда ж**у...
Это когда ж**у... Это когда ж**у...

Какие-то лохи ошиваются по городу,
Знаю, причина в том, что Кайфожор спал.
До хип-хопа тебе далеко, дружище,
Не влезешь ты в один фургончик.
Чувак, если умеешь прыгать, умеешь говорить,
Ты же умеешь говорить, так говори, придурок, нет?
Я вот штаны натянул, расслабляюсь,
А ты на могиле, и я тебя вызвал.
Цыпленок-ежик, руки в наручниках, фальшивый стиль,
Все видели дерьмо и мочу,
Не пишите музыку, а то обоср*тесь на рэп, все биты херня.
Вы же создаете трек, наложив 20 ритмов
друг на друга, и отправляетесь в жопу (пииип).
Хотя печатаете, мой отец — симпатяга.
О да, стильный, нет.
Пошел ты, иди оближи, ублюдок.
Рот закрой, Кайфожор ушел.
Бит плохой, но его слушают.
Небо из трех частей не бывает, ааааа.
Один я, один Сина, один Сина.
А теперь возьми гитару,
Играй и пой легко, а я буду тра**ть и петь рок.
Ради бога, оставайся в рэпе до утра,
Но утром уходи и возвращайся через месяц, чтобы все проверить.
Тебя, твоих друзей и твоего учителя.
Твоего учителя, смотри. Твоего учителя.

Тверк — это когда ж**у...
Тверк — это когда ж**у...
Тверк — это когда ж**у...
Это когда ж**у... Это когда ж**у...

Я на кровати с сигаретой,
Как бы то ни было, приходи,
Чтобы увидеть, как я всех отшил.
Смотришь, как двигаются талии, тела и попы,
Я крутой, расслабленный, и буду петь до ночи.
Увидишь мой рэп и услышишь, как я читаю,
Слышишь эти строки? Это революция нашей мафии,
То, что ты слышишь, — это природный талант,
Который есть у нас троих.
У тебя на карте была ошибка,
Твои тексты — плагиат.
Так что запомни этот год,
Ты никуда не денешься.
Сядь в углу и скажи, какой у тебя крутой стиль, мужик.
Оделся свободно, да ладно, какой кайф.
В прошлом году ты носил розовые обтягивающие штаны, модный такой.
Я хочу от бога только одного,
Чтобы завтра Тупак не пел с Абдуллой Ватным.
Насколько ты уверен в своих бровях?
Настолько же будь уверен, что мой разум — это нефтеперерабатывающий завод.
Мы уникумы, знай, что у нас есть сила,
Которая заставляет тебя всегда быть покупателем.

Тверк — это когда ж**у...
Тверк — это когда ж**у...
Тверк — это когда ж**у...
Это когда ж**у... Это когда ж**у...

Аутро
- Нам нужно сейчас говорить?
Ладно. Слушай сюда.
Убирайтесь отсюда. Мы кучка ковбоев, а вы наши коровы!!
Это было неплохо, давай оставим эту фразу, вот так и оставь.
И то, что я говорю, тоже оставь, это новая фишка.
- Ты прав, братан. Честно, твои слова...
Слушай, брат, ты прав. Но больше так не говори!
Смерть тверку!!
- Да, ладно, ты меня не знаешь. Но больше так не говори. Тебе еще многому предстоит научиться, чтобы узнать нас.
Понимаешь... Ты просто не дорос...