Paroles et traduction Robbie Nevil - What Everybody Wants
In
your
life
В
твоей
жизни
You
learned
to
hide
the
pain
Ты
научился
скрывать
боль.
In
your
heart
В
твоем
сердце.
You're
scared
to
let
me
in
Ты
боишься
впустить
меня.
How
can
I
try
to
tell
you?
Как
я
могу
попытаться
сказать
тебе?
What
I
want
you
to
know
from
now
on
Что
я
хочу,
чтобы
ты
знал
отныне
и
впредь.
You'll
never
have
to
be
alone,
no
Тебе
никогда
не
придется
быть
одной,
нет.
What
everybody
wants
is
to
be
loved
Все
хотят
быть
любимыми.
Everybody
needs
to
be
loved
Всем
нужно
быть
любимыми.
What
everybody
wants
is
someone
Все
хотят
кого-то.
Like
I
want
you
Как
будто
я
хочу
тебя.
In
your
eyes
В
твоих
глазах
...
You
learned
to
hide
the
tears
Ты
научилась
прятать
слезы.
In
your
life
В
твоей
жизни
You
learned
to
trust
your
fears
Ты
научился
доверять
своим
страхам.
I
just
want
to
tell
you
Я
просто
хочу
сказать
тебе
...
I
just
want
you
to
know
from
now
on
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
знал
с
этого
момента.
You'll
never
have
to
be
alone
Тебе
никогда
не
придется
быть
одной.
What
everybody
wants
is
to
be
loved
Все
хотят
быть
любимыми.
Everybody
needs
to
be
loved
Всем
нужно
быть
любимыми.
What
everybody
wants
is
someone
Все
хотят
кого-то.
Like
I
want
you
Как
будто
я
хочу
тебя.
We're
all
looking
for
something
Мы
все
чего-то
ищем.
So
hard
to
find
now,
now
Так
трудно
найти
сейчас,
сейчас...
We're
all
looking
for
someone
Мы
все
ищем
кого-то.
Maybe
tonight
Может
быть,
сегодня
ночью.
We'll
know
all
the
answers
Мы
узнаем
все
ответы.
What
I
want
to
tell
you
Что
я
хочу
тебе
сказать
Words
don't
even
say
Слова
даже
не
говорят.
Won't
you
let
me
show
you
Ты
не
позволишь
мне
показать
тебе?
What
everybody
wants
is
to
be
loved
Все
хотят
быть
любимыми.
Everybody
needs
to
be
loved
Всем
нужно
быть
любимыми.
What
everybody
wants
is
someone
Все
хотят
кого-то.
Like
I
want
you
Как
будто
я
хочу
тебя.
What
everybody
wants
is
to
be
loved
Все
хотят
быть
любимыми.
Everybody
needs
to
be
loved
Всем
нужно
быть
любимыми.
What
everybody
wants
is
someone
Все
хотят
кого-то.
Like
I
want
you.
Как
будто
я
хочу
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Matthew Gerrard, Robbie Nevil
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.