Paroles et traduction Robbie Williams feat. Michael Bublé - Soda Pop

Soda Pop

We're the love brigade
Sings serenades
Flying in G6 jets
Over woodland glades
These are canapés and not hand grenades
And that's the choice we made

Go USA
Or Taliban chic
If you got massive hands
Or tiny feet
Life hands you lemons then sell lemonade
It's the choice we made

So
I'm gonna sell a soda pop
I wanna sell soda pop
I'm gonna sell soda pop
I wanna sell soda pop
Soda!
Yoda!
Bop shoo wop

We like the birds
We go likely lads
I go on strike
We're not scab scab scabs
The love we lost when no one stayed
It's the choice we made

They wanna know
About the clothes we wear
If we swing both ways
But who stays there
As long as we get paid we don't care
The choice is theirs

So
I'm gonna sell a soda pop
I wanna sell soda pop
I'm gonna sell soda pop
I wanna sell soda pop
Soda!
Yoda!
Bop shoo wop

Come enjoy the madness
How you dance through the fire
Is all that matters now
How can you resist us?
We are the business

So

I'm gonna sell a soda pop
I wanna sell soda pop
I'm gonna sell soda pop
I wanna sell soda pop
Soda!
Yoda!
Bop shoo wop

Come enjoy the madness
How you dance through the fire
Is all that matters now
How can you resist us?
We are the business
So, so, so, so!

Газировка

Мы – бригада любви,
Поем серенады,
Летаем на G6,
Над лесными полянами.
Это канапе, а не гранаты,
И это наш выбор, милая.

Вперед, США,
Или талибанский шик,
Если у тебя большие руки,
Или крошечные ножки,
Жизнь дает тебе лимоны, тогда продавай лимонад,
Это наш выбор, малышка.

Так что
Я буду продавать газировку,
Я хочу продавать газировку,
Я буду продавать газировку,
Я хочу продавать газировку,
Газировка!
Йода!
Бап шу вап

Нам нравятся птички,
Мы – отличные парни,
Я объявляю забастовку,
Мы не штрейкбрехеры,
Любовь, которую мы потеряли, когда никто не остался,
Это наш выбор, дорогая.

Они хотят знать,
О нашей одежде,
Бисексуалы ли мы,
Но кто там остается,
Пока нам платят, нам все равно,
Выбор за ними, крошка.

Так что
Я буду продавать газировку,
Я хочу продавать газировку,
Я буду продавать газировку,
Я хочу продавать газировку,
Газировка!
Йода!
Бап шу вап

Наслаждайтесь безумием,
Как вы танцуете в огне,
Вот что сейчас важно,
Как вы можете нам сопротивляться?
Мы – то, что нужно.

Так что

Я буду продавать газировку,
Я хочу продавать газировку,
Я буду продавать газировку,
Я хочу продавать газировку,
Газировка!
Йода!
Бап шу вап

Наслаждайтесь безумием,
Как вы танцуете в огне,
Вот что сейчас важно,
Как вы можете нам сопротивляться?
Мы – то, что нужно.
Так, так, так, так!