Robbie Williams - Beyond The Sea - Orignial Version - traduction des paroles en allemand
Robbie Williams Beyond The Sea - Orignial Version

Beyond The Sea - Orignial Version

Robbie Williams




Beyond The Sea - Orignial Version
Jenseits des Meeres - Originalversion
Somewhere beyond the sea
Irgendwo jenseits des Meeres
Somewhere waiting for me
Irgendwo wartet auf mich
My lover stands on golden sands
Meine Liebste steht auf goldenem Sand
And watches the ships that go sailing
Und schaut den Schiffen nach, die segeln
Somewhere beyond the sea
Irgendwo jenseits des Meeres
She's there watching for me
Ist sie dort und hält nach mir Ausschau
If I could fly like birds on high
Wenn ich fliegen könnte wie Vögel hoch oben
Then straight to her arms
Dann direkt in ihre Arme
I'll go sailing
Würde ich segeln
It's far, beyond the stars
Es ist weit, jenseits der Sterne
It's near beyond the moon
Es ist nah, jenseits des Mondes
I know beyond a doubt my heart
Ich weiß ohne Zweifel, mein Herz
Will lead me there soon
Wird mich bald dorthin führen
We'll meet beyond the shore
Wir treffen uns jenseits des Ufers
We'll kiss just like before
Wir küssen uns genau wie früher
Happy we'll be beyond the sea
Glücklich werden wir sein jenseits des Meeres
And never again
Und niemals wieder
I'll go sailing
Werde ich segeln gehen
///
///
I know beyond a doubt
Ich weiß ohne Zweifel
My heart will lead me there soon
Mein Herz wird mich bald dorthin führen
Oh, we'll meet
Oh, wir treffen uns
I know we'll meet beyond the shore
Ich weiß, wir treffen uns jenseits des Ufers
We'll kiss just as before
Wir küssen uns genau wie früher
Happy we will be beyond the sea
Glücklich werden wir sein jenseits des Meeres
And never again I'll go sailing
Und niemals wieder werde ich segeln gehen
No more sailing
Nicht mehr segeln
So long, sailing, sailing
Leb wohl, Segeln, Segeln
No more sailing
Nicht mehr segeln
Goodbye, farewell, my friend
Auf Wiedersehen, lebe wohl
No more sailing
Nicht mehr segeln
So long sailing
Leb wohl, Segeln
No more sailing
Nicht mehr segeln
No more, farewell
Nicht mehr, lebe wohl
Avidazen
Auf Wiedersehen
No more sailing
Nicht mehr segeln
No more
Nicht mehr
Oh no more sailing
Oh, nicht mehr segeln
No more, no more
Nicht mehr, nicht mehr
No more sailing
Nicht mehr segeln
No more
Nicht mehr
One more time
Ein letztes Mal
No more sailing
Nicht mehr segeln




Writer(s): Charles Trenet, Albert Lasry, Jack Lawrence
Robbie Williams - Finding Nemo
Album
Finding Nemo

1 Foolproof - Score
2 Time To Let Go - Score
3 Swim Down - Score
4 The Little Clownfish From The Reef - Score
5 Filter Attempt - Score
6 News Travels - Score
7 Pelicans - Score
8 Fronds Like These - Score
9 Jellyfish Forest - Score
10 Short-Term Dory - Score
11 School Of Fish - Score
12 Why Trust A Shark - Score
13 The Divers - Score
14 Stay Awake - Score
15 Squishy - Score
16 Nemo Egg (Main Title)
17 First Day
18 Friends Not Food - Score
19 Mt. Wannahockaloogie - Score
20 Haiku - Score
21 Lost In Fog - Score
22 Scum Angel - Score
23 Barracuda - Score
24 All Drains Lead To The Ocean - Score
25 Curl Away My Son - Score
26 Lost - Score
27 Fish In My Hair! - Score
28 Mr. Ray, Scientist - Score
29 Drill - Score
30 Fishing Grounds - Score
31 Gill - Score
32 ...P. Sherman, 42 Wallaby Way, Sydney... - Score
33 The Turtle Lope - Score
34 Field Trip - Score
35 Finding Nemo - Score
36 Wow - Score
37 Beyond The Sea - Orignial Version
38 Darla Filth Offramp - Score
39 Sydney Harbour - Score
40 Fish-O-Rama - Score
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.