Paroles et traduction Robbie Williams - Happy Song

Happy Song

Let′s all make babies and sauces from Sainsbury's
Cos this is a happy song
Play on my pink flute but make it for Beirut
Cos this is a happy song
You need a mood maker, then go meet my tailor
I know it′s going to fit
Your sister, your brother, his mistress, your lover
Just getting on with it
Yeah, I'm feeling so debonair
I send you my love cos I care
This is a love song
We bring news from Jamaica
Goosestep through gangland and drive Chitty Bang Bang
Cos this is a happy song
Bosnians and Khurds, Bagpuss and Big Bird
All singing a happy song
Fly in the sunshine, get there at your own time
New Dehli via Hong Kong
Your sister, your brother, his mistress, your lover
Just getting on with it
Yeah, I'm feeling so debonair
I send you my love cos I care
This is a love song
We bring news from Jamaica
Do do do do do do do do
Yeah, I′m feeling so debonair
Everthings up in the air
Teast me before bedtime
We bring news from Jamaica
Yeah, I′m feeling so debonair
I send you my love cos I care
This is a love song
We bring news from Jamaica
(B-Side of the single "Strong")

Счастливая песня

Давай нарожаем детей и наготовим соусов из Sainsbury's
Ведь это счастливая песня
Играй на моей розовой флейте, но сделай это для Бейрута
Ведь это счастливая песня
Если нужно поднять настроение, познакомься с моим портным
Я знаю, тебе подойдет
Твоя сестра, твой брат, его любовница, твоя возлюбленная
Просто продолжают жить
Да, я чувствую себя таким элегантным
Я посылаю тебе свою любовь, потому что мне не все равно
Это песня о любви
Мы принесли новости с Ямайки
Гусиным шагом пройдем через гангстерские районы и прокатимся на "Чудо-мобиле"
Ведь это счастливая песня
Боснийцы и курды, Бэгпусс и Большая Птица
Все поют счастливую песню
Лети на солнце, доберись туда в свое время
В Нью-Дели через Гонконг
Твоя сестра, твой брат, его любовница, твоя возлюбленная
Просто продолжают жить
Да, я чувствую себя таким элегантным
Я посылаю тебе свою любовь, потому что мне не все равно
Это песня о любви
Мы принесли новости с Ямайки
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Да, я чувствую себя таким элегантным
Все витает в воздухе
Поддразни меня перед сном
Мы принесли новости с Ямайки
Да, я чувствую себя таким элегантным
Я посылаю тебе свою любовь, потому что мне не все равно
Это песня о любви
Мы принесли новости с Ямайки
(Сторона "B" сингла "Strong")