Paroles et traduction Robbie Williams - Motherfucker

Come in and close the door
I think it's time you knew the score
Why you feel weird
One day you're gonna be told about
How daddy had let his demons out
Yeah, he made 'em scream and shout

One day soon you'll be old enough
You go out on your own stuff
If you start losing hold of love

It's because...
Your uncle sells drugs
Your cousin is a cutty
Your grandma is a fluffer
Your granddad's in the gutter
Your mother is a nutter
Your mother is a nutter
We are mad motherfuckers
You're a bad motherfucker
And I'd like to sing a song that says that you'll be fine
Now you know me so you know that I'd be lying
One of the things you get from me and your mother
Is that we're bad motherfuckers
You're a bad motherfucker

Helps to know where you come from
When days are hard and things go wrong
I pray our weakness makes you strong
When strangers come and lovers leave
You can rest assured we'll always be
Your ever loving family

So before you leave when you're old enough
When you go out on your own stuff
You start losing hold of love

It's because...
Your uncle sells drugs
Your cousin is a cutty
Your grandma is a fluffer
Your granddad's in the gutter
Your mother is a nutter
Your mother is a nutter
We are mad motherfuckers
You're a bad motherfucker
And I'd like to sing a song that says that you'll be fine
Now you know me so you know that I'd be lying
One of the things you get from me and your mother
Is that we're bad motherfuckers
You're a bad motherfucker

But we all believe that you're gonna break the chain
And we all believe you're the one
We all believe that the angels are watching over you
My son

Because...
Your uncle sells drugs
Your cousin is a cutty
Your grandma is a fluffer
Your granddad's in the gutter
Your mother is a nutter
Your mother is a nutter
We are mad motherfuckers
You're a bad motherfucker
And I'd like to sing a song that says that you'll be fine
Now you know me so you know that I'd be lying
One of the things you get from me and your mother
Is that we're bad motherfuckers
You're a bad motherfucker
Oh yeah, yeah, yeah
Hey yeah, hey yeah, hey
Ooh, ooh, ooh, oh, oh, oh
Bad motherfucker
You're a bad motherfucker
Your uncle sells drugs
Your cousin is a cutty
Your grandma is a fluffer
Your granddad's in the gutter
Your mother is a nutter
Your mother is a nutter
We are mad motherfuckers
You're a bad motherfucker
And I'd like to sing a song that says that you'll be fine
Now you know me so you know that I'd be lying
One of the things you get from me and your mother
Is that we're bad motherfuckers
You're a bad motherfucker

Входи и закрой дверь
Думаю, пришло время узнать в чем дело
Почему ты чувствуете себя странно
Однажды тебе расскажут
Как папа выпустил своих демонов
Да, он заставил их кричать и кричать

Однажды ты будешь достаточно взрослым
Чтобы стать собой
И если ты будешь никому не нужен

Это потому что...
Твой дядя торгует колесами
Твой брат насильник
Твоя бабка пустышка
Твой дед плохиш
Твоя мать сумасшедшая
Твоя мать сумасшедшая
Вы гребаные ублюдки
Ты грёбаный ублюдок
И я бы пел песню о том, что все хорошо
Но ты знаешь это не правда
Все что ты получил от меня и своей матери
Это то что мы все гребаные ублюдки
Ты грёбаный ублюдок

Помог тебе понят кто ты
когда все было хуже некуда
Я вымолил твои слабости,чтобы сделать тебя сильнее
Когда незнакомцы придут ,а любящие уйдут
Ты можешь быть спокоен-мы всегда с тобой
Твоя любящая семья

Так что до того как ты уйдешь и станешь взрослым
Когда ты станешь собой
Будешь никому не нужен

Это потому что...
Твой дядя торгует колесами
Твой брат насильник
Твоя бабка пустышка
Твой дед плохиш
Твоя мать сумасшедшая
Твоя мать сумасшедшая
Вы гребаные ублюдки
Ты грёбаный ублюдок
И я бы пел песню о том, что все хорошо
Но ты знаешь это не правда
Все что ты получил от меня и своей матери
Это то что мы все гребаные ублюдки
Ты грёбаный ублюдок

Но мы верим ты сломаешь цепи
Мы знаем ты единственный
Мы верим ,что ангелы следят за тобой
Мой сын

Потому что
Твой дядя торгует колесами
Твой брат насильник
Твоя бабка пустышка
Твой дед плохиш
Твоя мать сумасшедшая
Твоя мать сумасшедшая
Вы гребаные ублюдки
Ты грёбаный ублюдок
И я бы пел песню о том, что все хорошо
Но ты знаешь это не правда
Все что ты получил от меня и своей матери
Это то что мы все гребаные ублюдки
Ты грёбаный ублюдок
О да,да,да
Хей да,хей да,хей
оооо,оооо,оооо
Грёбаный ублюдок
Ты грёбаный ублюдок
Твой дядя торгует колесами
Твой брат насильник
Твоя бабка пустышка
Твой дед плохиш
Твоя мать сумасшедшая
Твоя мать сумасшедшая
Вы гребаные ублюдки
Ты грёбаный ублюдок
И я бы пел песню о том, что все хорошо
Но ты знаешь это не правда
Все что ты получил от меня и своей матери
Это то что мы все гребаные ублюдки
Ты грёбаный ублюдок