Paroles et traduction Robbie Williams - Song 3

Song 3

Come join the band
Come shag the damned
God I blow them away
A heart of chrome
A broken home
I got plenty to say

Who are you doing?
Don′t spoil my day
A bigger better offer baby
He's on his way
You gotta love LA

I feel gigantic
Gonna burst a vein
I′m stopping traffic
'Cause they dig the fame
And I'm just the same

So Ebay baby
Haven′t seen you lately
Do you still give it away
So get my peeps
To call your peeps
′Cause we've got nothing to say

Don′t feed the models
Don't look at police
Don′t go to Crenshaw boule
'Cause whitey can get fleeced
God I love LA

I feel gigantic
Gonna burst a vein
I′m stopping traffic
'Cause I dig the fame
I'm hearing voices, voices
Like a jumbo jay
Too many choices, choices
Gotta love LA
Californi-a . USA baby

Who you doing baby?
Don′t spoil my day
You′ve been gloating lately baby
And I dig LA
I'd have to say

I feel gigantic
Gonna burst a vein
I′m stopping traffic
I kinda dig the fame
I'm hearing voices voices
I′ve gotta jumbo jay
Too many choices, choices
Gotta love LA
Californi-a
USA
USA
USA

Песня 3

Давай вступай в группу,
Давай трахни проклятых,
Боже, я их просто сношу,
Сердце из хрома,
Разбитый дом,
Мне есть, что сказать.

С кем ты сейчас?
Не порть мне день,
Более выгодное предложение, детка,
Он уже в пути.
Ты должен любить Лос-Анджелес.

Я чувствую себя гигантом,
Сейчас лопнет вена,
Я останавливаю движение,
Потому что им нравится слава,
А я такой же.

Итак, Ebay, детка,
Давно тебя не видел,
Ты всё ещё раздаёшь себя?
Пусть мои ребята,
Позвонят твоим ребятам,
Потому что нам нечего сказать.

Не кормите моделей,
Не смотрите на полицию,
Не ходите на бульвар Креншоу,
Потому что белого там обдерут как липку.
Боже, я люблю Лос-Анджелес.

Я чувствую себя гигантом,
Сейчас лопнет вена,
Я останавливаю движение,
Потому что мне нравится слава.
Я слышу голоса, голоса,
Как огромный косяк.
Слишком много выбора, выбора,
Надо любить Лос-Анджелес.
Калифорния. США, детка.

С кем ты, детка?
Не порть мне день.
Ты в последнее время злорадствуешь, детка,
А мне нравится Лос-Анджелес,
Я должен сказать.

Я чувствую себя гигантом,
Сейчас лопнет вена,
Я останавливаю движение,
Мне вроде как нравится слава.
Я слышу голоса, голоса,
У меня есть огромный косяк.
Слишком много выбора, выбора,
Надо любить Лос-Анджелес.
Калифорния.
США.
США.
США.