Paroles et traduction Robert. - Thinking About You (Sometimes)

Thinking About You (Sometimes)

Yeah

I know that I would like you to forget
That it could be the same right before we left
And we could start anew when we first met
Clearly I want to get rid of my regret

Yeah, it could be alright if I am by your side
We've been through a lot of stuff
Sometimes it got really rough
But we made it all together and I thought it lasts forever
Where did I go wrong?

I've been fighting, I've been fighting
I've been fighting long enough, yeah
And I kept trying, I kept trying
But I just can't keep it up, anymore
I've been fighting, I've been fighting
I've been fighting long enough, yeah
And I kept trying, I kept trying
But I just can't keep it up (I just can't keep it up)
I just can't keep it up

Yeah, it's a simple fact, we didn't last
While the good times flew away so fast
After all I'm trying to accept
Clearly I want to get rid of my regret

Yeah, how do I get rid of this feelings that I have? (That I have)
'Cause my heart is filled with memories of the past (of the past)

I've been fighting, I've been fighting
I've been fighting long enough, yeah
And I kept trying, I kept trying
But I just can't keep it up, anymore
I've been fighting, I've been fighting
I've been fighting long enough, yeah
And I kept trying, I kept trying
But I just can't keep it up (I just can't keep it up)
I just can't keep it up

Думаю о тебе (Иногда)

Да

Я знаю, что хотел бы, чтобы ты забыла,
Что всё могло быть так же, как до нашего расставания.
И мы могли бы начать всё заново, как при первой встрече.
Очевидно, я хочу избавиться от своих сожалений.

Да, всё могло бы быть хорошо, если бы ты была рядом.
Мы прошли через многое,
Иногда было очень тяжело,
Но мы прошли через всё это вместе, и я думал, что это продлится вечно.
Где я ошибся?

Я боролся, я боролся,
Я боролся достаточно долго, да.
И я продолжал пытаться, я продолжал пытаться,
Но я просто не могу больше продолжать.
Я боролся, я боролся,
Я боролся достаточно долго, да.
И я продолжал пытаться, я продолжал пытаться,
Но я просто не могу больше продолжать (Я просто не могу больше продолжать).
Я просто не могу больше продолжать.

Да, это простой факт, мы не выдержали.
Хорошие времена пролетели так быстро.
В конце концов, я пытаюсь смириться.
Очевидно, я хочу избавиться от своих сожалений.

Да, как мне избавиться от этих чувств? (От этих чувств?)
Потому что моё сердце наполнено воспоминаниями о прошлом (о прошлом).

Я боролся, я боролся,
Я боролся достаточно долго, да.
И я продолжал пытаться, я продолжал пытаться,
Но я просто не могу больше продолжать.
Я боролся, я боролся,
Я боролся достаточно долго, да.
И я продолжал пытаться, я продолжал пытаться,
Но я просто не могу больше продолжать (Я просто не могу больше продолжать).
Я просто не могу больше продолжать.