Amigo el Ratón del Queso - Mayito Rivera , Robert Armas y Los Conquistadores De La Salsa traduction en russe

Amigo el Ratón del Queso

Sí
Saralalalala
¿Amigo de qué?

Aquí nadie es tu amigo
Esa sí que es la verdad
Amigo es ratón del queso
Es la pura realidad

Por eso nadie quiere a nadie (Mira)
No hay amigos, no hay lealtad
Y te saludan siempre en la calle
Y cuando les das la espalda
El enemigo tienes detrás

¡Ja!
¡Cuida'o!
Oye, Mayito, en nadie se puede confiar

Cuida'o donde estés confiando
No sabes con qué saldrá
Su cara te está mostrando
Pero no hay sinceridad

Por eso nadie quiere a nadie
Hablan de ti pero sin piedad
Por interés te siguen tratando
Dicen que son tus amigos
Y no son amigos na' (No, que va)

Amigo el ratón del queso
Tienes que tener cuida'o, no te cojas pa' eso
Amigo el ratón del queso
Hay gente que no vale un peso, no, no
Amigo el ratón del queso
No te confíes de nadie, las apariencias engañan
Amigo el ratón del queso
Ay, Juanito Alimaña, tú tienes maña

Jajaja
Pero a mí, jajaja
Tú no me engañas
Oye, Robert, tú sabes cómo es
Conquistando
¡Mira!
Y no se sabe hasta cuándo

Amigo el ratón del queso
¿Amigo de qué? ¿Amigo de qué, para qué?
Amigo el ratón del queso
Lamentablemente quedaste mal con la gente
Amigo el ratón del queso
Y eso que tú hiciste no sirvió, seguro que no
Amigo el ratón del queso
El ratón, el ratón del queso
Amigo el ratón del queso
¿Amigo de qué?

Amigo el ratón del queso
Amigo el ratón del queso
Amigo el ratón del queso
Amigo el ratón del queso
Amigo el ratón del queso
Amigo el ratón del queso
¡Ja!
Tú sabes, ja

Cuéntame lo que te pasó, Mayito
Dime
Un día conocí a una persona
Que yo le enseñé de to'
Le enseñé lo que es la vida
Y al final me traicionó
Le enseñé a tocar la rumba
Le enseñé mi guaguancó
Le brindé mi mano sinceramente
Y nunca lo agradeció
Por eso yo no confío
En nadie confío, no
Y el coro que aquí te traigo
A ti lo dedico yo

Mentiroso (Toma)
Traicionero (Sí)
Lo que tú hiciste se paga
Se paga, no con dinero (Maldito dinero)
Mentiroso (Oye)
Traicionero (Seguro que sí)
Lo que tú hiciste se paga
Se paga, no con dinero (Mira)
Mentiroso (¿Qué?)
Traicionero (Muchachos)
Lo que tú hiciste se paga
Se paga, no con dinero (Así)

Quítate la máscara
Pero quítate la máscara
Que esa no es tu cara, no
Lo mismo siempre serás
Quítate la máscara
Donde quiera que te vean, muchacho
Que esa no es tu cara, no
Déjate de falsedad
Quítate la máscara
Que esa no es tu cara, no
Quítate la máscara
Oye, Robert
Los conquistadores de la salsa
Que esa no es tu cara, no
Le quitamos la máscara
Muchacho
Quítate la máscara
Que esa no es tu cara, no

Друг - Мышь у Сыра

Да
Саралалалала
Друг, ну и что с того?

Здесь тебе никто не друг
Вот это чистая правда
Друг — это мышь у сыра
Это суровая реальность

Поэтому никто никого не любит (Смотри)
Нет друзей, нет верности
И они всегда здороваются на улице
Но стоит тебе отвернуться
Как враг уже за спиной

Ха!
Осторожно!
Слушай, Маито, никому нельзя доверять

Смотри, кому ты доверяешь
Не знаешь, чем это обернётся
Его лицо тебе показывает
Но нет там искренности

Поэтому никто никого не любит
Говорят о тебе, но без жалости
Из интереса с тобой общаются
Говорят, что они твои друзья
А они и не друзья вовсе (Нет, ну что вы)

Друг — это мышь у сыра
Тебе надо быть осторожной, не ведись на это
Друг — это мышь у сыра
Есть люди, которые гроша ломаного не стоят, нет, нет
Друг — это мышь у сыра
Не доверяй никому, внешность обманчива
Друг — это мышь у сыра
Ай, Хуанито Алиманья, ты хитрюга

Хахаха
Но меня, хахаха
Ты не обманешь
Слушай, Роберт, ты же знаешь, как это
Завоёвывая
Смотри!
И неизвестно, до каких пор

Друг — это мышь у сыра
Друг, ну и что? Друг, ну и что, для чего?
Друг — это мышь у сыра
К сожалению, ты испортил отношения с людьми
Друг — это мышь у сыра
И то, что ты сделал, не сработало, уж точно нет
Друг — это мышь у сыра
Мышь, мышь у сыра
Друг — это мышь у сыра
Друг, ну и что?

Друг — это мышь у сыра
Друг — это мышь у сыра
Друг — это мышь у сыра
Друг — это мышь у сыра
Друг — это мышь у сыра
Друг — это мышь у сыра
Ха!
Ты же знаешь, ха

Расскажи мне, что с тобой случилось, Маито
Говори
Однажды я встретил человека
Которого я всему научил
Я научил его, что такое жизнь
А в итоге он меня предал
Я научил его играть румбу
Я научил его своему гуагуанко
Я искренне протянул ему руку
И он никогда не был благодарен
Поэтому я не доверяю
Никому не доверяю, нет
И припев, что я принёс тебе сюда
Тебе я посвящаю

Лгун (На)
Предатель (Да)
То, что ты сделал, оплачивается
Оплачивается, но не деньгами (Проклятые деньги)
Лгун (Слушай)
Предатель (Уж точно)
То, что ты сделал, оплачивается
Оплачивается, но не деньгами (Смотри)
Лгун (Что?)
Предатель (Ребята)
То, что ты сделал, оплачивается
Оплачивается, но не деньгами (Вот так)

Сними маску
Ну сними маску
Ведь это не твоё лицо, нет
Всё тем же ты и останешься
Сними маску
Где бы тебя ни увидели, парень
Ведь это не твоё лицо, нет
Хватит с тебя фальши
Сними маску
Ведь это не твоё лицо, нет
Сними маску
Слушай, Роберт
Завоеватели сальсы
Ведь это не твоё лицо, нет
Мы сорвали с него маску
Парень
Сними маску
Ведь это не твоё лицо, нет