Paroles et traduction Robert Berisha - Te Dua

Te Dua

Ah sa dhemb dashnia
E tregon veç ndarja
Sa m'don zemra jote
E ka dëshmu falja.

Eh cila dashni
Do të mbetej gjallë
Kur gabon një zemër
Tjetra mos me falë.

Të dua, të dua
Edhe nëse më urren
Kam faj, po qaj
Se për ty gjithçka ia vlen.

Provova, gabova
Veten e tradhëtova
Jam shitur, jam blerë
Po pa ty nuk po kam vlerë.

Ah sa dhemb dashnia
E tregon veç ndarja
Sa m'don zemra jote
E ka dëshmu falja.

Eh cila dashni
Do të mbetej gjallë
Kur gabon një zemër
Tjetra mos me falë.

Të dua, të dua
Edhe nëse më urren
Kam faj, po qaj
Se për ty gjithçka ia vlen.

Provova, gabova
Veten e tradhëtova
Jam shitur, jam blerë
Po pa ty nuk po kam vlerë.

Të dua, të dua
Edhe nëse më urren
Kam faj, po qaj
Se për ty gjithçka ia vlen.

Provova, gabova
Veten e tradhëtova
Jam shitur, jam blerë
Po pa ty nuk po kam vlerë.

Я люблю тебя

Ах, как больно любить,
Это показывает только разлука,
Как сильно любит тебя моё сердце,
Доказало прощение.

Эх, какая любовь
Осталась бы жива,
Когда ошибается одно сердце,
Другое не может простить.

Я люблю тебя, я люблю тебя,
Даже если ты меня ненавидишь,
Я виноват, я плачу,
Ведь для тебя всё это имеет значение.

Пытался, ошибался,
Себя предал,
Был продан, был куплен,
Но без тебя я ничего не стою.

Ах, как больно любить,
Это показывает только разлука,
Как сильно любит тебя моё сердце,
Доказало прощение.

Эх, какая любовь
Осталась бы жива,
Когда ошибается одно сердце,
Другое не может простить.

Я люблю тебя, я люблю тебя,
Даже если ты меня ненавидишь,
Я виноват, я плачу,
Ведь для тебя всё это имеет значение.

Пытался, ошибался,
Себя предал,
Был продан, был куплен,
Но без тебя я ничего не стою.

Я люблю тебя, я люблю тебя,
Даже если ты меня ненавидишь,
Я виноват, я плачу,
Ведь для тебя всё это имеет значение.

Пытался, ошибался,
Себя предал,
Был продан, был куплен,
Но без тебя я ничего не стою.