Robert Charlebois - Sensation - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Robert Charlebois - Sensation




Sensation
Ощущение
Par les soirs bleus d'été, j'irai dans les sentiers
Синими летними вечерами, я пойду по тропинкам,
Picoté par les blés, fouler l'herbe menue
Ласкаемый колосьями, буду ступать по мягкой траве,
Picoté par les blés, fouler l'herbe menue
Ласкаемый колосьями, буду ступать по мягкой траве.
Rêveur, j'en sentirai la fraîcheur à mes pieds
Мечтатель, я почувствую её прохладу у своих ног,
Je laisserai le vent baigner ma tête nue
Я позволю ветру ласкать мою непокрытую голову,
Je laisserai le vent baigner ma tête nue
Я позволю ветру ласкать мою непокрытую голову.
Je ne parlerai pas, je ne penserai rien
Я не буду говорить, я не буду ни о чём думать,
Mais l'amour infini me montera dans l'âme
Но безграничная любовь поднимется во мне,
Mais l'amour infini me montera dans l'âme
Но безграничная любовь поднимется во мне.
Et j'irai loin, loin, bien loin comme un bohémien
И я пойду далеко, далеко, очень далеко, как цыган,
Par la nature, heureux comme avec une femme
Наслаждаясь природой, счастливый, как с тобой,
Par la nature, heureux comme avec une femme
Наслаждаясь природой, счастливый, как с тобой.





Writer(s): Robert Charlebois, Arthur Rimbaud, Luc Morin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.