Paroles et traduction Robby Krieger - A Memo

A Memo

I'm gonna warn you
It ain't over yet
Got you out of the hot water
But you steal all long wet
And if you don't pay attention
You get what you deserve
Better do some thinking babe
Remember who it would
Better do some thinking babe
Remember what you loved
Ain't got nothing but love for you yes I do
But were gonna be mom and dad yeah, see us do

I know what you been through
You have it rough
Don't let a fox make you a fool
But enough is enough
And if you don't pay attention
You get what you deserve
Better do some thinking
Remember who it would
Better do some thinking babe
Remember what you loved
Ain't got nothing but love for you yes I do
But were gonna be mom and dad yeah see us do

Better do some thinking babe
Remember who it would
Better do some thinking babe
Remember what it was
Ain't got nothing but love for you yes I do
But were gonna be mom and dad yeah see us two
Ain't got nothing but love for you yes I do
But were gonna be mom and dad yeah see us two
Yeah
See us two, See us do

Записка

Я предупреждаю тебя,
Это еще не конец.
Вытащил тебя из кипятка,
Но ты все еще воруешь по мелочи.
И если ты не будешь внимательна,
Ты получишь по заслугам.
Лучше подумай, детка,
Вспомни, кем это было бы.
Лучше подумай, детка,
Вспомни, что ты любила.
У меня к тебе только любовь, да, это так,
Но мы станем мамой и папой, да, увидишь.

Я знаю, через что ты прошла,
Тебе было тяжело.
Не позволяй лисе обдурить тебя,
Но всему есть предел.
И если ты не будешь внимательна,
Ты получишь по заслугам.
Лучше подумай,
Вспомни, кем это было бы.
Лучше подумай, детка,
Вспомни, что ты любила.
У меня к тебе только любовь, да, это так,
Но мы станем мамой и папой, да, увидишь.

Лучше подумай, детка,
Вспомни, кем это было бы.
Лучше подумай, детка,
Вспомни, как это было.
У меня к тебе только любовь, да, это так,
Но мы станем мамой и папой, да, увидишь нас двоих.
У меня к тебе только любовь, да, это так,
Но мы станем мамой и папой, да, увидишь нас двоих.
Да,
Увидишь нас двоих, увидишь, как мы это сделаем.