Paroles et traduction Robert Earl Keen - Village Inn

Village Inn

Where the open range
Meets the endless sky
On a broad highway
The Big trucks fly
Purple neon sign
Is flashing off and on
Theres a vacancy
Your almost home
Chorus:
The Village Inn Motel
So affordable
For a King or a Queen
Clean and Comfortable
If you aint been, you should go
Village Inn Motel, in Challis, Idaho
Midnight thunderstorm
Is blowin into town
Wind is kicking up
Rain is falling down
The years have come and gone
Like lightin in the sky
Here inside your room
The world is safe and dry
Chorus:
The Village Inn Motel
So afforadable
For a King or a Queen
Clean and Comfortable
Free WiFi H-B-O
Village Inn Motel, in Challis, Idaho

Деревенская гостиница

Там, где открытый простор
Встречается с бескрайним небом,
По широкому шоссе
Большие грузовики летят.
Фиолетовая неоновая вывеска
Мигает, то загораясь, то гаснув.
Есть свободный номер,
Ты почти дома, милая.
Припев:
Мотель "Деревенская гостиница"
Такой доступный
Для короля и королевы.
Чистый и уютный.
Если ты еще не была здесь, тебе стоит побывать.
Мотель "Деревенская гостиница" в Чаллисе, штат Айдахо.
Полуночная гроза
Находит на город.
Ветер поднимается,
Дождь льет как из ведра.
Годы приходят и уходят,
Как молния в небе.
Здесь, в твоей комнате,
Мир безопасен и сух.
Припев:
Мотель "Деревенская гостиница"
Такой доступный
Для короля и королевы.
Чистый и уютный.
Бесплатный Wi-Fi и HBO.
Мотель "Деревенская гостиница" в Чаллисе, штат Айдахо.