Paroles et traduction Robert Francis - Some Things Never Change

You and I it's time began
In the moves, in the howling wind
Bitter line
Bitter end
My enemy
My only friend
We're half asleep in the wilderness
And whose to say who knows best
You say you'll change
I call your bluff
How do we say
We've had enough?

Chorus:
Some things never change
Some things never change
People like you, people like me
Some things never change

Well what came first, and in between
A carnival of made up dreams
A boulevard where we first met
An afternoon
A sun that sets
It's all the same 'cause I think of you
In every place that I'm go to
You're such a kid
You'll always be
It keeps me alive
When you're apart from me

Chorus:
Some things never change
Some things never change
People like you, people like me
Some things never change

I know we could start over; it's never gonna be the same
The same
'Cause people like you, people like me
Some things never change
Never change
Never change
Uhh never change

Uhh you're up there in the night
Somewhere in the pouring rain
Oh, I know we could start over
It's never gonna be the same
'Cause some things never change
Nothing ever change
Uhh and nothing ever change
Some things never change

People like you, people like me
Some things never change

Нам с тобой пора начинать
В движениях, в завываниях ветра.
Горькая строчка
Горький конец
Мой враг
Мой единственный друг.
Мы наполовину спим в пустыне.
А кто скажет кто лучше знает
Ты говоришь, что изменишься.
Я разоблачаю твой блеф.
Как сказать?
С нас хватит?

Припев:
Некоторые вещи никогда не меняются.
Некоторые вещи никогда не меняются.
Такие, как ты, такие, как я.
Некоторые вещи никогда не меняются.

Ну, что было сначала, а что между ними
Карнавал выдуманных грез.
Бульвар, где мы впервые встретились.
Полдень.
Солнце, которое садится.
Все это одно и то же, потому что я думаю о тебе.
В каждом месте, куда я иду.
Ты такой ребенок.
Ты всегда будешь ...
Это помогает мне выжить.
Когда ты не со мной.

Припев:
Некоторые вещи никогда не меняются.
Некоторые вещи никогда не меняются.
Такие, как ты, такие, как я.
Некоторые вещи никогда не меняются.

Я знаю, мы могли бы начать все сначала, но это уже никогда не будет прежним.
То же
самое, потому что такие люди, как ты, такие люди, как я.
Некоторые вещи никогда не меняются.
Никогда не меняйся
Никогда не меняйся
Ух ты никогда не меняйся

Ух ты там наверху в ночи
Где-то под проливным дождем.
О, я знаю, мы могли бы начать все сначала.
Все уже никогда не будет как прежде.
Потому что некоторые вещи никогда не меняются
Ничего не меняется.
Ух и ничего не меняется
Некоторые вещи никогда не меняются.

Такие, как ты, такие, как я.
Некоторые вещи никогда не меняются.