Paroles et traduction Robert Glasper feat. Emily King - Invitation [Feat. Emily King]

Invitation [Feat. Emily King]

I'm handing out letters
All over my street
Putting up a sign in the window seat
I'm telling everyone
All the people I meet
I'm ready, willing to receive
(Ready, willing to receive)

'Cause been at the bottom
Hopeless and broken
Ooh, it almost kept me down (ooh, it almost kept me down)
I've drifted around like a log in the ocean
But now I'm on solid ground

Ooh love, ooh love
Here is your destination
Ooh love, ooh love
This is an invitation

Well, I'm leaving my number door to door (ooh)
And I'm sеarching in the lost and found
Putting signs up at the local store (ooh)
Just to lеt them know I'm back around (back around)

'Cause I've been at the bottom, hopeless and broken
Love almost got the best of me (love almost got the best of me)
I've picked up my pieces and found my devotion
And now that I am complete (complete)

Ooh love, ooh love
Here is your destination (oh, here is your destination)
Ooh love, ooh love
This is an invitation (oh, this is an invitation)

Ooh love, ooh love
Here is your destination (oh, here is your destination)
Ooh love, ooh love
This is an invitation (oh, this is an invitation)

Ooh love, ooh love
Here is your destination (oh, here is your destination)
Ooh love, ooh love
This is an invitation (this is an invitation)

Приглашение [при участии Emily King]

Я разношу письма,
По всей улице,
Вешаю объявление на окне.
Я говорю всем,
Всем, кого встречаю,
Что я готова, я хочу получить это.
(Готова, хочу получить это)

Потому что я была на дне,
Без надежды и разбита.
О, это чуть не сломило меня (о, это чуть не сломило меня).
Я дрейфовала, как бревно в океане.
Но теперь я стою на твердой земле.

О, любовь, о, любовь,
Вот твой пункт назначения.
О, любовь, о, любовь,
Это приглашение.

Что ж, я оставляю свой номер от двери к двери (ох),
И ищу в бюро находок,
Расклеиваю объявления в местном магазине (ох),
Просто чтобы все знали, что я вернулась (вернулась).

Потому что я была на дне, без надежды и разбита.
Любовь почти одолела меня (любовь почти одолела меня).
Я собрала себя по кусочкам и обрела свою преданность.
И теперь я готова (готова).

О, любовь, о, любовь,
Вот твой пункт назначения (о, вот твой пункт назначения).
О, любовь, о, любовь,
Это приглашение (о, это приглашение).

О, любовь, о, любовь,
Вот твой пункт назначения (о, вот твой пункт назначения).
О, любовь, о, любовь,
Это приглашение (о, это приглашение).

О, любовь, о, любовь,
Вот твой пункт назначения (о, вот твой пункт назначения).
О, любовь, о, любовь,
Это приглашение (это приглашение).