Paroles et traduction Robert Glasper feat. Jennifer Hudson - Out Of My Hands [Feat. Jennifer Hudson]

Out Of My Hands [Feat. Jennifer Hudson]

No matter what I do, you ain't gon' be satisfied (uh-uh)
Could have the sun complaining that it's not enough (light)
You're never gonna give in no matter how hard I try
Is it wrong to feel this way? I'm feeling like we need a change

You know that I'm tired, tired, tired, tired
Who we fooling? Tell me, who we kidding?
Work it out and help me fix it
If you're not in love, let's stop pretending

You know that I'm tired, tired, tired, tired
We done been through a lot, it's true
And I'll always love you, you know I do
I would rather stay and fight for you (oh, oh)
Either way it goes, it's up to you (tell me)

What am I supposed to do? (Do, do)
It's out of my hands now
Nothing more left to prove (prove, prove)
It's out of my hands now

Said I'd never give up on us (didn't I, didn't I, didn't I, didn't I?)
Gave you everything you wanted (didn't I, didn't I?)
What am I supposed to do? (Do, do)
It's out of my hands now

So many things about this I just don't like (oh, oh)
It's like its too far gone to fix, can't seem to make it right
I finally realize (ah, ah, oh)
You were never willing to give it, to take is all you intended

I'm tired, tired, tired, tired
Who we fooling? Tell me, who we kidding?
Work it out and help me fix it
If you're not in love, then stop pretending

I'm tired, tired, tired, tired
We done been through a lot, it's true
And I'll always love you, you know I do
I would rather stay and fight for you (oh, oh)
Either way it goes, it's up to you (tell me)

What am I supposed to do? (Do, do)
It's out of my hands now (It's out of my hands now)
Nothing more left to prove (prove, prove)
It's out of my hands now

Said I'd never give up on us (didn't I, didn't I, didn't I, didn't I?)
Gave you everything you wanted (didn't I, didn't I?)
What am I supposed to do? (Do, do)
It's out of my hands now (It's out of my hands now)

This can only be good as we make it (we)
We can be as happy as you want
That ain't what you want, no, no

Tell me, what am I supposed to do? (Do, do)
It's out of my hands now (It's out of my hands now)
Nothing more left to prove (prove, prove, yeah)
It's out of my hands now

Said I'd never give up on us (didn't I, didn't I, didn't I, didn't I?)
Gave you everything you wanted (didn't I, didn't I?)
What am I supposed to do? (Do, do, do)
It's out of my hands now

I wanted to love you
(Out of my-, out of my-, out of my hands)
But it's out of my hands (out of my hands)
(Out of my-, out of my-, out of my hands)
Be there for you (it's out of my hands)

(Out of my-, out of my-, out of my hands)
But it's out of my hands (out of my hands)
(Out of my-, out of my-, out of my hands)
(It's out of my hands)

Out of my hands (out of my-)
(Out of my hands) out of my hands
It's out of my hands

Out of my-, out of my-, out of my hands
It's out of my hands (see I tried to love you)
Out of my-, out of my-, out of my hands
It's out of my hands (and be there for you)

Out of my-, out of my-, out of my hands
It's out of my hands (I gave you my all)
Out of my-, out of my-, out of my hands
It's out of my hands (oh)

Out of my hands, out of my-, out of my-, out of my hands
Out of my hands, out of my-, out of my-, out of my hands
Out of my hands, out of my-, out of my-, out of my hands
It's out of my hands, out of my-, out of my-, out of my hands
Out of my hands, out of my-, out of my-, out of my hands

Out of my hands
(Out of-)
(Out-)
It's out of my hands
It's out of my hands

Вне Моих Рук [при участии Jennifer Hudson]

Что бы я ни делала, ты всё равно не будешь доволен (нет-нет)
Даже солнце может жаловаться, что его недостаточно (света)
Ты никогда не сдаешься, как бы я ни старалась
Разве это неправильно - чувствовать так? Мне кажется, что нам нужны перемены

Ты знаешь, что я устала, устала, устала, устала
Кого мы обманываем? Скажи мне, кого мы разыгрываем?
Давай разберёмся и вместе все исправим
Если ты не любишь, давай перестанем притворяться

Ты знаешь, что я устала, устала, устала, устала
Мы прошли через многое, это правда
И я всегда буду любить тебя, ты знаешь это
Я бы предпочла остаться и бороться за тебя (о, о)
В любом случае, решать тебе (скажи мне)

Что мне делать? (Делать, делать)
Это не в моих руках
Мне больше нечего доказывать (доказывать, доказывать)
Это не в моих руках

Говорила, что никогда не откажусь от нас (разве нет, разве нет, разве нет, разве нет?)
Дала тебе всё, что ты хотел (разве нет, разве нет?)
Что мне делать? (Делать, делать)
Это не в моих руках

Мне многое в этом не нравится (о, о)
Как будто это уже слишком далеко зашло, чтобы чинить, не могу ничего исправить
Я наконец-то поняла (ах, ах, о)
Ты никогда не хотел отдавать, ты хотел только брать

Я устала, устала, устала, устала
Кого мы обманываем? Скажи мне, кого мы разыгрываем?
Давай разберёмся и вместе все исправим
Если ты не любишь, тогда перестань притворяться

Я устала, устала, устала, устала
Мы прошли через многое, это правда
И я всегда буду любить тебя, ты знаешь это
Я бы предпочла остаться и бороться за тебя (о, о)
В любом случае, решать тебе (скажи мне)

Что мне делать? (Делать, делать)
Это не в моих руках (Это не в моих руках)
Мне больше нечего доказывать (доказывать, доказывать)
Это не в моих руках

Говорила, что никогда не откажусь от нас (разве нет, разве нет, разве нет, разве нет?)
Дала тебе всё, что ты хотел (разве нет, разве нет?)
Что мне делать? (Делать, делать)
Это не в моих руках (Это не в моих руках)

Это может быть настолько хорошо, насколько мы этого захотим (мы)
Мы можем быть так счастливы, как ты хочешь
Но ты ведь этого не хочешь, нет, нет

Скажи мне, что мне делать? (Делать, делать)
Это не в моих руках (Это не в моих руках)
Мне больше нечего доказывать (доказывать, доказывать, да)
Это не в моих руках

Говорила, что никогда не откажусь от нас (разве нет, разве нет, разве нет, разве нет?)
Дала тебе всё, что ты хотел (разве нет, разве нет?)
Что мне делать? (Делать, делать, делать)
Это не в моих руках

Я хотела любить тебя
(Вне моих-, вне моих-, вне моих рук)
Но это не в моих руках (вне моих рук)
(Вне моих-, вне моих-, вне моих рук)
Быть рядом с тобой (это не в моих руках)

(Вне моих-, вне моих-, вне моих рук)
Но это не в моих руках (вне моих рук)
(Вне моих-, вне моих-, вне моих рук)
(Это не в моих руках)

Вне моих рук (вне моих-)
(Вне моих рук) вне моих рук
Это не в моих руках

Вне моих-, вне моих-, вне моих рук
Это не в моих руках (видишь, я пыталась любить тебя)
Вне моих-, вне моих-, вне моих рук
Это не в моих руках (и быть рядом с тобой)

Вне моих-, вне моих-, вне моих рук
Это не в моих руках (я отдала тебе всю себя)
Вне моих-, вне моих-, вне моих рук
Это не в моих руках (о)

Вне моих рук, вне моих-, вне моих-, вне моих рук
Вне моих рук, вне моих-, вне моих-, вне моих рук
Вне моих рук, вне моих-, вне моих-, вне моих рук
Это не в моих руках, вне моих-, вне моих-, вне моих рук
Вне моих рук, вне моих-, вне моих-, вне моих рук

Вне моих рук
(Вне-)
(Вне-)
Это не в моих руках
Это не в моих руках