Paroles et traduction Robert Gordon - Red Hot

Red Hot

With Link Wray & The Wraymen

My gal is red hot - your gal aint doodley squat!
Yeah! My gal is red hot - your gal aint doodley squat
Well she aint got money, but man she's really got a lot.

Well I gotta gal, six feet four, sleeps in the kitchen
With her face at the door but,
My gal is red hot - your gal aint doodley squat! (repeat)
Well she aint got money, but man she's really got a lot.

Well she walks all night, talks all day
She's the kinda woman gotta have her way, but
My gal is red hot - your gal aint doodley squat! (repeat)
Well she aint got money, but man she's really got a lot.
Oh rock it...

Well she's the kinda woman who's a lounge-around
Spendin' my business all over town, but
My gal is red hot - your gal aint doodley squat! (repeat)
Well she aint got money, but man she's really got a lot.

Well she's a one mans woman which is what I like
But I wish she was a woman change her mind every night, but
My gal is red hot - your gal aint doodley squat! (repeat)
Well she aint got money, but man she's really got a lot.

Раскаленная

С Линком Реем и The Wraymen

Моя девчонка - огонь, а твоя - ни рыба ни мясо!
Да! Моя девчонка - огонь, а твоя - ни рыба ни мясо!
Денег у нее нет, зато, мужик, у нее есть кое-что другое.

У меня есть девчонка, два метра ростом, спит на кухне,
Лицом к двери, но...
Моя девчонка - огонь, а твоя - ни рыба ни мясо! (повтор)
Денег у нее нет, зато, мужик, у нее есть кое-что другое.

Она гуляет всю ночь, болтает весь день,
Она из тех женщин, которые всегда добиваются своего, но...
Моя девчонка - огонь, а твоя - ни рыба ни мясо! (повтор)
Денег у нее нет, зато, мужик, у нее есть кое-что другое.
О, зажигай...

Она из тех женщин, которые любят бездельничать,
Транжирит мои денежки по всему городу, но...
Моя девчонка - огонь, а твоя - ни рыба ни мясо! (повтор)
Денег у нее нет, зато, мужик, у нее есть кое-что другое.

Она однолюбка, и это мне нравится,
Но я бы хотел, чтобы она меняла свое мнение каждую ночь, но...
Моя девчонка - огонь, а твоя - ни рыба ни мясо! (повтор)
Денег у нее нет, зато, мужик, у нее есть кое-что другое.