Paroles et traduction Robert Lockwood, Jr. - Little Boy Blue

Little Boy Blue

Little boy blue, please come blow your horn
Little boy blue, please come blow your horn
My baby, she gone an' left me
She left me all alone

Now, the sheep's is in the meadow
An' the cow's is in the corn
I've got a girl in Chicago, she loves to hear me
Blow my lonesome horn

Little boy blue
Please come blow your horn
My baby, she gone an left me
She left me all alone

I'm gonna take my wup
An wup her
I'm gon' wup her
Down to the ground

I'm gonna take my dirk
An stomp her
Then an you know I'm gonna
Turn it round an round

Little boy blue
Please come blow your horn
My baby, she gone an left me
She left me all alone

I have rambled an I have rambled
Until I have broke my po' self down
I believe to my soul
That the little girl is out of town

Little boy blue
Please come blow your horn
My baby she gone an left me
She left me all alone

Маленький пастушок

Маленький пастушок, прошу, затруби в свой рожок
Маленький пастушок, прошу, затруби в свой рожок
Моя милая, она ушла и бросила меня
Она оставила меня совсем одного

Вот, овечки на лугу
А коровки в хлеву
У меня есть девушка в Чикаго, она любит слушать, как я
Играю на своем одиноком рожке

Маленький пастушок
Прошу, затруби в свой рожок
Моя милая, она ушла и бросила меня
Она оставила меня совсем одного

Я возьму свой хлыст
И отхлещу ее
Я отхлещу ее
До самой земли

Я возьму свой нож
И ударю ее
А потом, ты знаешь, я
Буду крутить его снова и снова

Маленький пастушок
Прошу, затруби в свой рожок
Моя милая, она ушла и бросила меня
Она оставила меня совсем одного

Я бродил и бродил
Пока совсем не выбился из сил
Верю всей душой своей
Что эта девчонка уже не в городе

Маленький пастушок
Прошу, затруби в свой рожок
Моя милая, она ушла и бросила меня
Она оставила меня совсем одного