Paroles et traduction Robert Miles - Everyday Life

Maybe this world is a broken mirror
Reality in reverse
Maybe it's just a shadow of a parallel universe
I dont know
Why do I want to go there?
Why do i really care?
Why should i climb a mountain?
Find a way - if you dare

There's a universal language I shall learn to speak
Maybe then I will find the answers that I seek
And I will fly to higher ground high above the clouds
See the stars up closer watch the world go around

Why do I want to go there?
Why do I really care?
Why should I climb a mountain?
Find your way - if you dare

A universal language we can learn to speak
Talk with a creator
No more hide and seek
Global understanding
An end to all the strive
Seems to me the only challenge that we have is everyday life

Может быть, этот мир-разбитое зеркало.
Реальность наоборот
Может быть, это просто тень параллельной вселенной.
Я не знаю
Почему я хочу пойти туда?
Почему меня это действительно волнует?
Зачем мне взбираться на гору?
Найди способ, если осмелишься.

Есть универсальный язык, на котором я научусь говорить.
Может быть, тогда я найду ответы, которые ищу.
И я полечу выше, высоко над облаками.
Посмотри на звезды поближе, посмотри, как вращается мир.

Почему я хочу пойти туда?
Почему меня это действительно волнует?
Зачем мне взбираться на гору?
Найди свой путь - если осмелишься.

Универсальный язык, на котором мы можем научиться говорить.
Поговорите с создателем.
Больше никаких пряток
Глобальное понимание
Конец всем стремлениям.
Мне кажется, что единственная проблема, с которой мы сталкиваемся, - это повседневная жизнь.