Not A Word - Robert Palmer traduction en russe

Not A Word

Not a word in your room
I watch your hand
Stroking your hair
You know I look
You don't watch me
Does the time stand still?
You move so slow
I hear you softly sigh for me -
Only for me
I know you - let me see
I see your kiss
Painted for me
You know I do
But you don't watch me
Magificent
Immodesty
I place myself at your command
Give it to me
Just a word in your ear
I feel your arms around me
You want me there
I want you here
I meet you now -
You meet me too
You take a kiss
So tenderly from me

Ни слова

Ни слова в твоей комнате,
Я наблюдаю за твоей рукой,
Гладящей твои волосы.
Ты знаешь, я смотрю,
Но ты не смотришь на меня.
Остановилось ли время?
Ты двигаешься так медленно.
Я слышу, как ты тихо вздыхаешь по мне —
Только по мне.
Я знаю тебя — позволь мне увидеть.
Я вижу твой поцелуй,
Нарисованный для меня.
Ты знаешь, что я вижу,
Но ты не смотришь на меня.
Великолепная,
Бесстыдная.
Я отдаюсь твоей власти.
Подари его мне.
Всего лишь слово на ухо.
Я чувствую твои руки вокруг себя.
Ты хочешь, чтобы я был там.
Я хочу, чтобы ты была здесь.
Я встречаю тебя сейчас —
Ты тоже встречаешь меня.
Ты принимаешь поцелуй
Так нежно от меня.