Paroles et traduction Robert Plant - Monkey (Live)

Monkey (Live)

Oh, my, my, little white lie
I swear I'm gonna make it right this time
It's like a radio turning way down low
Telling me things I do not know I know
Tonight, you will be mine
Tonight, the monkey dies
Tonight, you will be mine
Tonight, the monkey dies
Now who's to blame? We used to be the same
Now you won't let me speak your name, what a shame
It's a suicide, shut up and drive
We're never gonna make the light but it's alright
'Cause tonight you will be mine
Tonight the monkey dies
Tonight you will be mine
Tonight the monkey dies
Tonight you will be mine
Tonight the monkey dies
Tonight you will be mine
Tonight the monkey dies
Tonight you will be mine, oh
Tonight the monkey dies, oh

Обезьяна (Концертная запись)

О, моя, моя, маленькая белая ложь
Клянусь, на этот раз я все исправлю
Это как радио, убавленное до минимума
Говорит мне то, чего я не знаю, хотя знаю
Сегодня ночью ты будешь моей
Сегодня ночью обезьяна умрет
Сегодня ночью ты будешь моей
Сегодня ночью обезьяна умрет
Теперь кто виноват? Мы были одинаковыми
Теперь ты не даешь мне произнести твое имя, какой позор
Это самоубийство, заткнись и веди машину
Мы никогда не доедем до света, но все в порядке
Потому что сегодня ночью ты будешь моей
Сегодня ночью обезьяна умрет
Сегодня ночью ты будешь моей
Сегодня ночью обезьяна умрет
Сегодня ночью ты будешь моей
Сегодня ночью обезьяна умрет
Сегодня ночью ты будешь моей
Сегодня ночью обезьяна умрет
Сегодня ночью ты будешь моей, о
Сегодня ночью обезьяна умрет, о