Paroles et traduction Robert Prizeman feat. Libera/Robert Prizeman/Ian Tilley - Stay with me

Stay with me

You are everything I know,
Which ever way I go,
Forever stay with me.

Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh!...Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!

You are everything I know,
Which ever way I go,
Forever stay with me.

Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!

Venite Angeli,
Cantate Domino,
Laudate.

You see me through whenever I'm afraid,
However far away,
Forever comfort me.

Venite Angeli,
Cantate Domino
Laudate. (Stay with me)

Huh! Huh! (Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!)
Huh! Huh! (Venite)
Huh! Huh!
Huh! Huh! (Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!)

You're on my side whichever way I choose,
In everything I do,
Forever stay with me.

Venite Angeli,
Cantate Domino,
Laudate.

Venite Angeli (Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!)
Cantate Domino (Oh! Oh!)
Laudate (Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!)

Huh! Huh! Ah!

Stay with me (Huh! Huh! Ah!)
Stay with me (Ah! Ah!... Ah! Ah!)

Останься со мной

Ты - всё, что я знаю,
Куда бы я ни пошёл,
Останься со мной навсегда.

О! О! О! О! О!
О! О! О! О! О!
О! О!...О! О!
О! О! О! О! О!

Ты - всё, что я знаю,
Куда бы я ни пошёл,
Останься со мной навсегда.

О! О! О! О! О!

Venite Angeli,
Cantate Domino,
Laudate.

Ты видишь меня насквозь, когда мне страшно,
Как бы далеко я ни был,
Утешай меня всегда.

Venite Angeli,
Cantate Domino
Laudate. (Останься со мной)

А! А! (О! О! О! О! О!)
А! А! (Venite)
А! А!
А! А! (О! О! О! О! О!)

Ты на моей стороне, какой бы путь я ни выбрал,
Во всём, что я делаю,
Останься со мной навсегда.

Venite Angeli,
Cantate Domino,
Laudate.

Venite Angeli (О! О! О! О! О!)
Cantate Domino (О! О!)
Laudate (О! О! О! О! О!)

А! А! А!

Останься со мной (А! А! А!)
Останься со мной (А! А!... А! А!)