Robert Robert - Digital - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Robert Robert - Digital




Digital
Digital (Цифровой)
Toutes les clefs dans la serrure
All the keys in the lock
Toutes les clefs dans la serrure
All the keys in the lock
Toutes les clefs dans la serrure
All the keys in the lock
Toutes les clefs dans la serrure
All the keys in the lock
Toutes les clefs dans la serrure
All the keys in the lock
T-t-t-t-t-t-t-t
St-st-st-st-st-st-st-st
Toutes les clefs dans la serrure
All the keys in the lock
Mais la nuit était belle
But the night was beautiful (Ночь была прекрасна)
Se coucher dans la peinture
Lying down in the picture (Лежать в картине)
Mettre du pot dans le sel
Putting the jar in the salt (Класть горшок в соль)
Ohohoh
Ohohoh
Tu trouves que la vie c'est dur
You find that life is hard (Ты думаешь, что жизнь сложна)
Et tu détestes perdre
And you hate to lose ты ненавидишь проигрывать)
C'est pas dans ta nature
It's not in your nature (Это не в твоей натуре)
Éviter les emmerdes
Avoiding the troubles (Избегать проблем)
Ohohoh
Ohohoh
La tête
Your head
Le vent
The wind
Et le digital
And digital цифровой)
La tête
Your head
Le vent
The wind
Et le digital
And digital цифровой)
Tu travailles la confiture
You're working on the jam
J'ai les pieds dans le miel
I have my feet in the honey (Мои ноги в меду)
C'est pas pour rien qu'on transpire
It's not for nothing that we sweat
Qu'on vit de l'essentiel
That we live on the essentials (Что мы живем основным)
Aujourd'hui, oublie grandir
Today, forget about growing up (Сегодня забудь о взрослении)
Moi c'est toi que j'appelle
It's you that I call
On rit de la solitude
We laugh at loneliness (Мы смеемся над одиночеством)
En se serrant les ailes
Hugging each other (Обнимаетесь друг друга)
Ohohoh
Ohohoh
La tête
Your head
Le vent
The wind
Et le digital
And digital цифровой)
La tête
Your head
Le vent
The wind
Et le digital
And digital цифровой)
Une vie remplie d'histoires
A life filled with stories
Et de rayons gamma
And with gamma rays
On se montre nos victoires
We show each other our victories (Мы показываем друг другу наши победы)
En diaporama
In a slide show слайд-шоу)
Lumière bleue dans le noir
Blue light in the dark (Синий свет в темноте)
Lumière bleue sous les doigts
Blue light under the fingers
Ensemble à tous les soirs
Together every evening (Вместе каждый вечер)
Les bons moments dans la
The good times in the
La tête
Your head
Le vent
The wind
Et le digital
And digital цифровой)
La tête
Your head
Le vent
The wind
Et le digital
And digital цифровой)





Writer(s): Arthur Gaumont-marchand, Benoît Parent


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.