Paroles et traduction Robert Robert - L'été je m'ennuie
Tu
parles
souvent
Ты
часто
говоришь,
Que
t'as
perdu
ton
temps
Что
зря
тратишь
время.
Comme
si
avoir
des
broches
Как
будто
брекеты
Te
refroidit
le
sang
Остужают
кровь.
Ou
si
Или
как
будто
Jouer
aux
Sims
Играть
в
Симс
Et
commander
en
ligne
И
заказывать
онлайн
Pour
que
Нужно
для
того,
Les
gens
nous
voient
quand
on
sort
en
ville
Чтобы
нас
видели,
когда
мы
выбираемся
в
город.
Allez
Давай,
J'ai
attaché
mes
souliers
Я
завязал
шнурки.
Allez
Давай,
J'ai
attaché
mes
souliers
Я
завязал
шнурки.
Et
l'été
j'm'ennuie
И
летом
мне
скучно,
Et
l'été
j'm'ennuie
И
летом
мне
скучно,
Et
l'été
j'm'ennuie
И
летом
мне
скучно,
Et
l'été
j'm'ennuie
И
летом
мне
скучно.
The
days
are
so
long
Дни
такие
длинные
Without
you
Без
тебя.
The
days
so
long
Дни
такие
длинные
Without
you
Без
тебя.
Y'a
un
con
Есть
один
чудак,
Qui
dit
qu'on
peut
monter
le
son
Который
говорит,
что
можно
сделать
музыку
погромче.
De
toute
façon
j'ai
rien
à
dire
d'intéressant
В
любом
случае,
мне
нечего
интересного
сказать.
J'veux
juste
voir
le
ciel
Я
просто
хочу
видеть
небо,
Brûler
sous
le
soleil
Пылающее
под
солнцем.
Poubelle
dans
les
oreilles
Мусор
в
ушах,
Comme
des
professionnels
Как
у
профессионалов.
Et
l'été
j'm'ennuie
И
летом
мне
скучно,
Et
l'été
j'm'ennuie
И
летом
мне
скучно,
Et
l'été
j'm'ennuie
И
летом
мне
скучно,
Et
l'été
j'm'ennuie
И
летом
мне
скучно.
The
days
are
so
long
Дни
такие
длинные
Without
you
Без
тебя.
The
days
so
long
Дни
такие
длинные
Without
you
Без
тебя.
Pas
de
guêpes
Никаких
вечеринок,
Ni
de
vent
Ни
ветерка.
J'pose
ma
tête
Я
кладу
голову
Sur
ton
ventre
Тебе
на
живот.
Tout
s'arrête
Всё
останавливается.
Même
le
temps
Даже
время.
L'hiver
j'attends
Зимой
я
жду.
Et
l'été
j'm'ennuie
И
летом
мне
скучно,
Et
l'été
j'm'ennuie
И
летом
мне
скучно,
Et
l'été
j'm'ennuie
И
летом
мне
скучно,
Et
l'été
j'm'ennuie
И
летом
мне
скучно.
Et
l'été
j'm'ennuie
И
летом
мне
скучно,
Et
l'été
j'm'ennuie
И
летом
мне
скучно,
Et
l'été
j'm'ennuie
И
летом
мне
скучно,
Et
l'été
j'm'ennuie
И
летом
мне
скучно.
The
days
are
so
long
Дни
такие
длинные
Without
you
Без
тебя.
The
days
so
long
Дни
такие
длинные
Without
you
Без
тебя.
The
days
are
so
long
Дни
такие
длинные
Without
you
Без
тебя.
The
days
so
long
Дни
такие
длинные
Without
you
Без
тебя.
The
days
are
so
long
Дни
такие
длинные
Without
you
Без
тебя.
The
days
so
long
Дни
такие
длинные
Without
you
Без
тебя.
The
days
are
so
long
Дни
такие
длинные
Without
you
Без
тебя.
The
days
so
long
Дни
такие
длинные
Without
you
Без
тебя.
The
days
are
so
long
Дни
такие
длинные
Without
you
Без
тебя.
The
days
so
long
Дни
такие
длинные
Without
you
Без
тебя.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.