Paroles et traduction Robert Shirey Kelly feat. Marie Hines - I Do (feat. Marie Hines)

I Do (feat. Marie Hines)

My love, all I want is your love
Never have I dreamed of
Such a splendid thing
My dear, all I need is you here
Nothing has been so clear
And now it's happening

I've seen lightning strike a thousand times, but
You took me by surprise
I never believed in perfect timing
I don't know how, but I just know now
That I do

Sunsets, firesides, and blankets
Jokes that only we get
Summer symphonies
Changing gentle like the seasons
You are all my reasons
The promise I will keep

I've seen lightning strike a thousand times, but
You took me by surprise
I never believed in perfect timing
I don't know how, but I just know now
That I do

I've seen lightning strike a thousand times, but
You took me by surprise
I never believed in perfect timing
I don't know how, but I just know now
Oh I don't care how
'Cause I just know now
That I do

Ты нужна мне (feat. Marie Hines)

Любовь моя, всё, чего я хочу - это твоя любовь.
Никогда не мечтал я
О таком счастье.
Моя дорогая, всё, что мне нужно - это ты рядом.
Ничто и никогда не было так очевидно.
И вот теперь это происходит.

Я видел, как молния ударяет тысячу раз, но
Ты застала меня врасплох.
Я никогда не верил в идеальный момент.
Не знаю, как, но сейчас я просто знаю,
Что ты нужна мне.

Закаты, камины и пледы,
Шутки, которые понимаем только мы,
Летние симфонии.
Перемены, нежные, как времена года.
Ты - все мои причины,
Клятва, которую я сдержу.

Я видел, как молния ударяет тысячу раз, но
Ты застала меня врасплох.
Я никогда не верил в идеальный момент.
Не знаю, как, но сейчас я просто знаю,
Что ты нужна мне.

Я видел, как молния ударяет тысячу раз, но
Ты застала меня врасплох.
Я никогда не верил в идеальный момент.
Не знаю, как, но сейчас я просто знаю,
Ах, меня не волнует, как это,
Ведь сейчас я просто знаю,
Что ты нужна мне.