Paroles et traduction Robert Tiamo - Falsos Te Amo

Falsos Te Amo

Es muy fácil decir te amo luego de un beso en la boca
Difícil es demostrarlo cuando la carne provoca
Y no se si el amor existe o es una frase de R j
Pero de existir parece que lo crearon dos idiosta
Ya comprobé que todo se resume a nada
Cuando lo que llamas todo por una traición se acaba
Y también comprobé que algunas damas son prestadas
Alguien ya me lo había dicho solo que yo lo ignoraba
También soy humano quizás mi opinión
Este herrada o quizás tengo la razón
Pero el caso es que una llamada puede hacer
Que quedó entiendas que cupido quedo escupido
Y que mas duele un corazón herido que cien puñaladas
La confianza estaciona por quien estrecha tu mano
Cocodrilos, doble cara, sedientos de tu pantano
Tentaciones hacen débil al humano por eso
Prefiero un te quiero sincero que mil falsos te amo
Disculpame pero soy asi

Se me hace difícil confiar en ti mujer
Disculpame pero soy así
Es muy complicado confiar en ti mujer
Preguntarle a Doña sinceridad por que el señor
Amor se hizo hielo y no quiere salir de ese congelador
Que quizás nunca responda por miedo a que compruebe
Que el corazón no es mas que un órgano que se mueve
Y después de las nueve, abrazos, besos
Caricias con ternura que conlleva al sexo
Y al volverse costumbre te comienza aburrir
Hasta sentir que el amor comienza disminuir
Y esos abrazos, besos, momentos de pasiones
Se transforman de la noche a la mañana en discusiones
Disgusto y peleas absurdas mas de una vez
Hasta que terminas llorando por cualquier estupidez
Y dicen que el amor es ciego quizás por eso no ves
Que construyeron tus manos lo que Rompiste con los pies
Y dicen que el amor es ciego
Pero lo que creo ahora es que nunca ha sido ciego
Ciego son los que se enamoran
Disculpame pero soy así
Se me hace difícil confiar en ti mujer
Disculpame pero soy así
Es muy complicado confiar en ti mujer

Fake I Love You

It's easy to say I love you after a kiss
It's difficult to prove it when the flesh provokes
I don't know if love exists or is a phrase of R.J.
But if it exists, it seems like two idiots created it
I've learned that everything comes down to nothing
When what you call everything ends with a betrayal
I've also learned that some ladies are borrowed
Someone had already told me, but I ignored it
I am also human, perhaps my opinion
Is wrong, or perhaps I am right
But the fact is that a phone call can make
You understand that Cupid has been spat on
And that a broken heart hurts more than a hundred stabs
Trust parks with those who shake your hand
Crocodiles, duplicitous, thirsty for your swamp
Temptations weaken man, that's why
I prefer a sincere I love you to a thousand fake ones
Excuse me, but that's the way I am

It's hard for me to trust you, woman
Excuse me, but that's the way I am
It's very difficult to trust you, woman
To ask Mrs. Sincerity why the gentleman
Love has become ice and doesn't want to get out of that freezer
That perhaps he will never answer for fear that I will prove
That the heart is nothing more than an organ that moves
And after nine o'clock, hugs, kisses
Caresses with tenderness that lead to sex
And when it becomes a habit you start to get bored
Until you feel that love begins to dwindle
And those hugs, kisses, moments of passion
Are transformed overnight into arguments
More than once disgust and absurd quarrels
Until you end up crying over the slightest thing
And they say that love is blind, perhaps that's why you don't see
That your hands built what you broke with your feet
And they say that love is blind
But what I believe now is that it has never been blind
Those who fall in love are blind
Excuse me, but that's the way I am
It's hard for me to trust you, woman
Excuse me, but that's the way I am
It's very difficult to trust you, woman