Paroles et traduction Robert Tiamo - Imanes
Yo
no
sé
cuanto
nos
dure
esto
que
ahora
somos
I
don't
know
how
long
this
will
last
between
us
Pero
si
te
vas
sin
despedirte
te
perdono
But
if
you
leave
without
saying
goodbye,
I'll
forgive
you
Yo
no
sé
cuanto
nos
dure
esto
que
ahora
somos
I
don't
know
how
long
this
will
last
between
us
Pero
si
te
vas
sin
despedirte
te...
But
if
you
leave
without
saying
goodbye...
Evitemos
el
bla
bla
bla,
la
labia,
I
love
you
Let's
avoid
the
bla
bla
bla,
the
flattery,
I
love
you
Que
yo
no
estoy
pidiendo
que
termines
con
tu
novio
I'm
not
asking
you
to
break
up
with
your
boyfriend
Amo
que
seas
directa
y
me
parece
sabio
I
love
that
you're
direct
and
it
seems
wise
Que
no
tengas
problema
si
me
gustan
otros
labios
That
you
have
no
problem
if
I
like
other
lips
Somos
dos
imanes
con
distintos
polos
We're
two
magnets
with
different
poles
Que
un
día
a
la
semana
se
hacen
uno
solo
That
on
one
day
a
week
become
one
Tus
habilidades
de
ocultarlo
todo
Your
abilities
to
hide
everything
Te
hacen
ver
como
la
mala
aunque
seas
buena
de
ambos
modos
Make
you
look
like
the
bad
one
although
you're
good
in
both
ways
Somos
dos
imanes
con
distintos
polos
We're
two
magnets
with
different
poles
Que
un
día
a
la
semana
se
hacen
uno
solo
That
on
one
day
a
week
become
one
Tus
habilidades
de
ocultarlo
todo
Your
abilities
to
hide
everything
Me
hacen
sospechar
que
Atenea
fue
tu
apodo
Make
me
suspect
that
Athena
was
your
nickname
Nos
vemos
donde
tu
sabes
We'll
see
each
other
where
you
know
No
te
olvides
del
yesquero
Don't
forget
the
lighter
Si
sales
deja
la
llave
If
you
leave,
leave
the
key
En
la
recepción
por
si
acaso
llego
At
the
front
desk
in
case
I
come
by
Vamos
por
unas
polares
Let's
go
for
a
Polar
Pon
un
tema
de
Masego
Play
a
song
by
Masego
Compartir
auriculares
Share
the
earphones
Terapia
contra
el
desasosiego
Therapy
against
the
anxiety
Conocerte
fue
algo
más,
un
simple
"Hola,
¿como
estás?"
Getting
to
know
you
was
something
more,
a
simple
"Hi,
how
are
you?"
Solo
fue
el
portal
para
la
afinidad
antes
del
juego
It
was
just
the
portal
to
the
affinity
before
the
game
No
niego
que
está
demás,
tratar
de
romantizar
I
don't
deny
it's
excessive,
trying
to
romanticize
La
infidelidad
y
un
par
de
creyentes
del
desapego
The
infidelity
and
a
couple
of
believers
in
detachment
Que
son
dos
imanes
con
distintos
polos
Magnets
with
different
poles
Que
un
día
a
la
semana
se
hacen
uno
solo
That
on
one
day
a
week
become
one
Tus
habilidades
de
ocultarlo
todo
Your
abilities
to
hide
everything
Te
hacen
ver
como
la
mala
aunque
seas
buena
de
ambos
modos
Make
you
look
like
the
bad
one
although
you're
good
in
both
ways
Somos
dos
imanes
con
distintos
polos
We're
two
magnets
with
different
poles
Que
un
día
a
la
semana
se
hacen
uno
solo
That
on
one
day
a
week
become
one
Tus
habilidades
de
ocultarlo
todo
Your
abilities
to
hide
everything
Me
hacen
sospechar
que
Atenea
fue
tu
apodo
Make
me
suspect
that
Athena
was
your
nickname
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.