Paroles et traduction Robert Tiamo - Magra

Magra

Trancaron la puerta y reventé la bisagra
Con esa esta cara e' lechuzo y la misma barba de cabra
Pronto en la mesa con mi clan cenando carne magra
Tu sirviéndote con pan de nuevo tus palabras

Mi estirpe se consagra el de ellos se desangra
No fumo a menos que esa negra prenda la panga
Pregúntale a esa gente detrás de la baranda
La diferencia entre pachanga y lo que hace mi banda

Caramba sé lo que tu sonrisa solapa
No es lo que digo es como lo digo o que te atrapa
Ahí va... otra bola ocho a tu buchaca
Cuando la perra es chucuta es cuando el perro se destaca

Voy por mi paca porque creo que es justo
Pero esto es a fuego lento me gusta que tenga gusto
Pude ponerle un punto, pero es que estoy a punto
De quitarme el sombrero ante tu repertorio difunto

Ya no se hable más, vamos a viajar
Don't be poppy pa Scrachatelas
Llevamos pa' allá, salsa y algo más
Lo demás es pa' jajaja-jaja

Ya no se hable más, vamos a viajar
Don't be poppy pa Scrachatelas
Llevamos pa' allá, salsa y algo más
Lo demás es pa' jajaja-jaja

El plan es hacer que esta música se venda sola
Como las piolas, como la Coca-Cola
Vengo de Venezuela sé que lo cuesta el dólar
Y cuánto cuesta la pasta sin hacer cola

Hago que le duela es lo que enamora
Adora la indiferencia y la demora
Que no falte anís en mi cantimplora
Estoy durmiendo tu odio en la mecedora

Hago que le duela es lo que enamora
Adora la indiferencia y la demora
Que no falte anís en mi cantimplora
Estoy durmiendo tu odio en la mecedora

Ya no se hable más, vamos a viajar
Don't be poppy pa Scrachatelas
Llevamos pa' allá, salsa y algo más
Lo demás es pa' jajaja-jaja

Ya no se hable más, vamos a viajar
Don't be poppy pa Scrachatelas
Llevamos pa' allá, salsa y algo más
Lo demás es pa' jajaja-jaja

Magra

I kicked down the door with my hairy face
And my goatee
Soon, I'll be dining on lean meat
With my family

My people are strong, while yours are weak
I don't smoke unless my girl lights it
Ask those people behind the railing
About the difference between a party and what my band does

Damn, I know what your smile hides
It's not what I say, but how I say it that gets you
Here comes another trick for you
When the bitch is useless, that's when the dog shines

I'm going for my money because I think it's fair
But this is a slow burn, I like it flavorful
I could stop now, but I'm about to
Take my hat off to your dead collection

Let's not talk anymore, let's go
Don't be a poppy, Scrachatelas
We're bringing it to you, we're bringing something else
The rest is just a bunch of nonsense

Let's not talk anymore, let's go
Don't be a poppy, Scrachatelas
We're bringing it to you, we're bringing something else
The rest is just a bunch of nonsense

The plan is to make this music sell itself
Like strings, like Coca-Cola
I'm from Venezuela, I know how much a dollar is
And how much pasta costs without standing in line

I make it hurt, that's what makes you fall in love
You love the indifference and the delay
Make sure there's always anise in my flask
I'm sleeping on your hate in the rocking chair

I make it hurt, that's what makes you fall in love
You love the indifference and the delay
Make sure there's always anise in my flask
I'm sleeping on your hate in the rocking chair

Let's not talk anymore, let's go
Don't be a poppy, Scrachatelas
We're bringing it to you, we're bringing something else
The rest is just a bunch of nonsense

Let's not talk anymore, let's go
Don't be a poppy, Scrachatelas
We're bringing it to you, we're bringing something else
The rest is just a bunch of nonsense