Paroles et traduction Robert Wayne - Island Temptationz

Island Temptationz

We come and go, break boundaries
Ain't no finding me, all this tragedy
With those memories, with these spirits that are guiding me
We navigate, all through the light
You pray in morning, then I pray in the night
The vibe is right, but the time is not

Betrayal's a choice, but we think it twice
You roll the dice, then I tell a lie
The stars align, the ground is moving
And the sand is melting, fire turns to ice
We drove the night, combined our thoughts
Gave you my soul, gave you my heart
We jump the mountains, we touch the sky
It all falls down, I start to drown
You grab my hand, you saved my spirit
There's never no limit

Then I tell a lie, the stars align
The ground is moving and the sand is melting
Fire turns to ice, we drive the night
Combined our thoughts, gave you my soul
Gave you my heart, we jump the mountains
We touch the sky, It all falls down
I start to drown, you grabbed my hand
You saved my spirit, there's never no limit

Out of body experience, there's never no price
To what we could bring it, just call my name
I'll be on the way, you love the pain
From the satisfaction, I love all the fame
From all distractions, you returned me a piece
What you call it a fraction, you mix the pleasure with the misery
You blew the whistle, call the referee
Your past life, that's a mystery
Never knew the rights, of the sacrifice
Day by day, we just call it day
Take you out of this world, to a brand new place
Just you and I, all the dues are paid
There's never no distance, it's only the scrimmage
Fast forward the vision, two separate countries
Two separate divisions, you are my religion
Pretty fine living

You wanted some drugs, and I wanted tequila
Tell me where to meet you, are you coming or not
It's twelve o'clock, I forgot to reply
You were always shy, never left behind
It's another life, it's another feeling
When I caught up, you were finally leaving
You got on your knees, and you couldn't believe
I gave you the stars, but you stay sleeping

Out of body experience, there's never no price
To what we could bring it, just call my name
I'll be on the way, you love the pain
From the satisfaction, I love all the fame
From all distractions, you returned me a piece
What you call it a fraction, you mix the pleasure with the misery
You blew the whistle, call the referee
Your past life, that's a mystery
Never knew the rights, of the sacrifice
Day by day, we just call it day
Take you out of this world, to a brand new place
Just you and I, all the dues are paid
There's never no distance, it's only the scrimmage
Fast forward the vision, two separate countries
Two separate divisions, you are my religion
Pretty fine living

You wanted some drugs, and I wanted tequila
Tell me where to meet you, are you coming or not
It's twelve o'clock, I forgot to reply
You were always shy, never left behind
It's another life, it's another feeling
When I caught up, you were finally leaving
You got on your knees, and you couldn't believe
I gave you the stars, but you stay sleeping

Have some nice dreaming

Островные Соблазны

Мы приходим и уходим, нарушаем границы,
Меня не найти, вокруг одна трагедия.
С этими воспоминаниями, с этими духами, что ведут меня,
Мы идём сквозь свет,
Ты молишься утром, а я молюсь ночью.
Атмосфера подходящая, но время не то.

Предательство - это выбор, но мы думаем дважды.
Ты бросаешь кости, а я говорю ложь.
Звезды сошлись, земля движется,
И песок тает, огонь превращается в лед.
Мы ехали всю ночь, делились мыслями,
Я отдал тебе свою душу, отдал тебе свое сердце.
Мы прыгаем с гор, мы касаемся неба,
Все рушится, я начинаю тонуть.
Ты хватаешь меня за руку, ты спасаешь мой дух,
Для нас нет предела.

Потом я говорю ложь, звезды сходятся,
Земля движется, и песок тает.
Огонь превращается в лед, мы едем всю ночь,
Делимся мыслями, я отдаю тебе свою душу,
Отдаю тебе свое сердце, мы прыгаем с гор,
Касаемся неба. Все рушится,
Я начинаю тонуть, ты хватаешь меня за руку,
Спасаешь мой дух, для нас нет предела.

Внетелесный опыт, нет цены,
Тому, что мы могли бы принести. Просто назови мое имя,
Я буду на пути. Ты любишь боль,
От удовлетворения, я люблю всю эту славу,
От всех отвлекающих факторов. Ты вернула мне часть меня,
То, что ты называешь долей. Ты смешиваешь удовольствие со страданием,
Ты свистишь в свисток, зовешь судью.
Твоя прошлая жизнь - это тайна,
Никогда не знал прав жертвы.
День за днем, мы просто называем это днем,
Уношу тебя из этого мира в совершенно новое место.
Только ты и я, все долги оплачены.
Между нами нет никакого расстояния, это всего лишь стычка.
Ускоренное видение, две разные страны,
Два разных подразделения, ты - моя религия,
Довольно прекрасная жизнь.

Ты хотела наркотиков, а я хотел текилы.
Скажи мне, где мы встретимся, ты придешь или нет?
Двенадцать часов, я забыл ответить.
Ты всегда была застенчивой, никогда не оставалась позади.
Это другая жизнь, это другое чувство,
Когда я пришел в себя, ты наконец уходила.
Ты встала на колени и не могла поверить,
Я подарил тебе звезды, но ты продолжаешь спать.

Внетелесный опыт, нет цены,
Тому, что мы могли бы принести. Просто назови мое имя,
Я буду на пути. Ты любишь боль,
От удовлетворения, я люблю всю эту славу,
От всех отвлекающих факторов. Ты вернула мне часть меня,
То, что ты называешь долей. Ты смешиваешь удовольствие со страданием,
Ты свистишь в свисток, зовешь судью.
Твоя прошлая жизнь - это тайна,
Никогда не знал прав жертвы.
День за днем, мы просто называем это днем,
Уношу тебя из этого мира в совершенно новое место.
Только ты и я, все долги оплачены.
Между нами нет никакого расстояния, это всего лишь стычка.
Ускоренное видение, две разные страны,
Два разных подразделения, ты - моя религия,
Довольно прекрасная жизнь.

Ты хотела наркотиков, а я хотел текилы.
Скажи мне, где мы встретимся, ты придешь или нет?
Двенадцать часов, я забыл ответить.
Ты всегда была застенчивой, никогда не оставалась позади.
Это другая жизнь, это другое чувство,
Когда я пришел в себя, ты наконец уходила.
Ты встала на колени и не могла поверить,
Я подарил тебе звезды, но ты продолжаешь спать.

Приятных тебе снов.