Paroles et traduction Robert Wayne - Right Now
Can
we
go
right
now
Может,
поедем
прямо
сейчас?
Or
better
yet
now
А
лучше
ещё
раньше
Why
not
now
Почему
бы
не
сейчас?
Cause
I've
been
waiting
for
a
second,
ain't
no
stop
now
Потому
что
я
ждал
секунду,
и
теперь
не
остановлюсь
Yeah,
can
we
leave
right
now
Да,
мы
можем
уехать
прямо
сейчас?
Or
better
yet
now
А
лучше
ещё
раньше
Why
not
now
Почему
бы
не
сейчас?
Cause
I've
been
waiting
for
a
second,
ain't
no
stop
now
Потому
что
я
ждал
секунду,
и
теперь
не
остановлюсь
I
see
you
moving
over
there
Вижу,
ты
туда
направляешься
Come
over
here
Иди
сюда
It's
time
to
go
Пора
ехать
Two
months
pass
Проходит
два
месяца
Two
shots
by
the
glass
Два
шота
у
барной
стойки
All
bougie,
all
class
Всё
шикарно,
всё
классно
Life
moving
too
fast
Жизнь
летит
слишком
быстро
We
fly
down
the
tropics,
now
we
back
in
LA
Летим
на
тропики,
а
теперь
мы
снова
в
Лос-Анджелесе
Two
hours
having
lunch,
now
we
back
on
the
plane
Два
часа
обедаем,
и
вот
мы
снова
в
самолете
Now
she
talking
bout
marriage,
got
me
acting
insane
Теперь
она
говорит
о
браке,
сводит
меня
с
ума
She's
a
Venezuelan
thing,
with
a
smile
on
her
face
Она
из
Венесуэлы,
и
у
неё
такая
улыбка
на
лице
Only
question
I'ma
pop
is,
can
we
go
right
now
Единственный
вопрос,
который
я
задам:
мы
можем
поехать
прямо
сейчас?
Or
better
yet,
aye,
can
we
leave
right
now
Или
ещё
лучше,
эй,
мы
можем
уехать
прямо
сейчас?
Cause
if
we
don't
leave,
I'm
going
to
spazz
right
now
Потому
что
если
мы
не
уедем,
я
сейчас
взорвусь
And
I'll
guarantee,
they
don't
want
trouble
right
now
И
гарантирую,
им
сейчас
не
нужны
проблемы
Okay,
can
we
go
right
now
Хорошо,
мы
можем
поехать
прямо
сейчас?
Or
better
yet
now
А
лучше
ещё
раньше
Why
not
now
Почему
бы
не
сейчас?
Cause
I've
been
waiting
for
a
second,
ain't
no
stop
now
Потому
что
я
ждал
секунду,
и
теперь
не
остановлюсь
Keep
dancing
Продолжай
танцевать
Before
the
night
ends
Пока
не
кончилась
ночь
Before
the
world
ends
Пока
не
кончился
мир
Haha
Ха-ха
Can
we
go
right
now
Мы
можем
поехать
прямо
сейчас?
Or
better
yet
now
А
лучше
ещё
раньше
Why
not
now
Почему
бы
не
сейчас?
Cause
I've
been
waiting
for
a
second,
ain't
no
stop
now
Потому
что
я
ждал
секунду,
и
теперь
не
остановлюсь
Robert
Wayne
Robert
Wayne
Can
we
go
right
now
Мы
можем
поехать
прямо
сейчас?
Or
better
yet
now
А
лучше
ещё
раньше
Why
not
now
Почему
бы
не
сейчас?
Because
I've
been
waiting
for
a
second
Потому
что
я
ждал
секунду
Ain't
no
stop
now
И
теперь
не
остановлюсь
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.