Paroles et traduction Robert de Boron feat. Magnetic North & Taiyo Na - All on the Table

All on the Table

I tried and tried sometimes I
Could not fly the way the crowd would
Don't know why I don't mind
But I did do all that I could
Some might say, say I caved in
Say I gave up called me shameful
But I stuck to my gut
And laid it all on the table
I always tell people to do what you love
But what about me though am I truly in touch
More often than not I'm walking off in the dark
No clue on who I am but I continue to march
I said left to the right to the left again
When can I ever rest these heavy limbs
I've come too far or have I gone too far
Back and forth I battle on in this war
So when the wind's inexplicably blowing strong
I need to hold on hold my soul in my arms
And when the rain falls and it's pouring a storm
I just tilt my chin up and open my arms
And when I cross mountain tops cliffs and rocks
The hardest part about the climb is uplifting my heart
And if I try and try and I trip and I fall
It's alright y'all I'm alright y'all
I tried and tried sometimes I
Could not fly the way the crowd would
Don't know why I don't mind
But I did do all that I could
Some might say, say I caved in
Say I gave up called me shameful
But I stuck to my gut
And laid it all on the table
It goes one for the money and two for job security
Three for the catholic nuns who put the fear in me
Four for the branches of the family tree
Every refugee uprooted who abandoned a dream
Felt them hand it to me put it on my generation
Pennies tens and twenties put it all on education
Soldiers of war who knew the top would destroy us
If we didn't raise an army full of doctors and lawyers
Hey I see how the sentiment arises
Prepare for the worse so aint nothing would surprise us
Can you tell I was raised by a general
Who turned into a minister because the world is sinister
In simpler times maybe the road is less treacherous
And doing what you love is something more effortless
But nevertheless I would never regret
What's expected of me in my destiny manifest
I tried and tried sometimes I
Could not fly the way the crowd would
Don't know why I don't mind
But I did do all that I could
Some might say I caved in
Say I gave up called me shameful
But I stuck to my gut
And laid it all on the table
Tme passes and reveals who the soldiers are
For what war what purpose what noble cause
Who will meet you greet you with open arms
Who will seek truth and reach soon the road to god
It was me t d in the center
A dream team of three to remember
Chuck on the bass with a face of inspiration
Jaron on keys and we were elevatin'
The home word band my coldest fam
We made it international love to sam kang
Vibrations to Japan, Malaysia to Auckland
Seoul Hanguk hey thank you to the fans
We do, do, do what we love
And leave the rest for god to be taken care of
We done did did what we can
And pass it on to you 'cause now it's out of our hands
I tried and tried sometimes I
Could not fly the way the crowd would
Don't know why I don't mind
But I did do all that I could
Some might say, say I caved in
Say I gave up called me shameful
But I stuck to my gut
And laid it all on the table
I tried and tried sometimes I
Could not fly the way the crowd would
Don't know why I don't mind
But I did do all that I could
Some might say, say I caved in
Say I gave up called me shameful
But I stuck to my gut
And laid it all on the table

Все на стол

Я пыталась и пыталась, иногда я
Не могла взлететь так, как хотела толпа
Не знаю, почему меня это не волнует
Но я сделала все, что могла
Кто-то может сказать, что я сдалась
Что я опустила руки, назвал меня постыдной
Но я доверилась своей интуиции
И выложила все на стол
Я всегда говорю людям делать то, что любишь
Но как насчет меня, действительно ли я в гармонии с собой?
Чаще всего я бреду в темноте
Без понятия, кто я, но я продолжаю идти
Я сказала налево, направо, снова налево
Когда я смогу дать отдых этим тяжелым конечностям?
Я зашла слишком далеко, или я не зашла достаточно далеко?
Вперед и назад, я сражаюсь в этой войне
Поэтому, когда ветер необъяснимо сильно дует
Мне нужно держаться, держать свою душу в своих руках
И когда идет дождь, и льет как из ведра
Я просто поднимаю подбородок и раскрываю объятия
И когда я пересекаю горные вершины, скалы и утесы
Самое сложное в восхождении — это поднять свой дух
И если я пытаюсь и пытаюсь, и спотыкаюсь, и падаю
Все в порядке, дорогой, все в порядке
Я пыталась и пыталась, иногда я
Не могла взлететь так, как хотела толпа
Не знаю, почему меня это не волнует
Но я сделала все, что могла
Кто-то может сказать, что я сдалась
Что я опустила руки, назвал меня постыдной
Но я доверилась своей интуиции
И выложила все на стол
Раз — за деньги, два — за гарантию работы
Три — за монахинь-католичек, которые вселили в меня страх
Четыре — за ветви семейного древа
Каждый беженец, вырванный с корнем, кто отказался от мечты
Чувствовала, как они передают это мне, моему поколению
Центы, десятки и двадцатки — все на образование
Солдаты войны, которые знали, что верхушка уничтожит нас
Если мы не воспитаем армию врачей и юристов
Эй, я понимаю, откуда берется это чувство
Готовься к худшему, чтобы ничто не могло нас удивить
Видно, что меня воспитывал генерал
Который стал священником, потому что мир — злодей
В более простые времена, возможно, дорога менее коварна
И заниматься любимым делом гораздо проще
Но, тем не менее, я никогда не пожалею
О том, что предопределено мне, в моей судьбе проявлено
Я пыталась и пыталась, иногда я
Не могла взлететь так, как хотела толпа
Не знаю, почему меня это не волнует
Но я сделала все, что могла
Кто-то может сказать, что я сдалась
Что я опустила руки, назвал меня постыдной
Но я доверилась своей интуиции
И выложила все на стол
Время идет и показывает, кто солдаты
За что война, за какую цель, за какое благородное дело
Кто встретит тебя, поприветствует тебя с распростертыми объятиями
Кто будет искать истину и вскоре достигнет пути к Богу
Это была я, Ти Ди, в центре
Команда мечты из трех, которую стоит запомнить
Чак на басу с вдохновленным лицом
Джарон на клавишах, и мы воспаряли
Домашняя группа, моя самая крутая семья
Мы сделали это международным, спасибо Сэм Кангу
Вибрации в Японию, Малайзию, Окленд
Сеул, Хангук, эй, спасибо фанатам
Мы делаем, делаем, делаем то, что любим
И оставляем остальное на попечение Бога
Мы сделали, сделали, сделали все, что могли
И передаем это тебе, потому что теперь это не в наших руках
Я пыталась и пыталась, иногда я
Не могла взлететь так, как хотела толпа
Не знаю, почему меня это не волнует
Но я сделала все, что могла
Кто-то может сказать, что я сдалась
Что я опустила руки, назвал меня постыдной
Но я доверилась своей интуиции
И выложила все на стол
Я пыталась и пыталась, иногда я
Не могла взлететь так, как хотела толпа
Не знаю, почему меня это не волнует
Но я сделала все, что могла
Кто-то может сказать, что я сдалась
Что я опустила руки, назвал меня постыдной
Но я доверилась своей интуиции
И выложила все на стол