Paroles et traduction Roberta Campos feat. Humberto Gessinger - Começa Tudo Outra Vez

Começa Tudo Outra Vez

Quando olho pra você
Seus olhos tem tanto a me dizer
Espera aí, te busco no portão
Te levo pela mão
Me abrace, por favor

Se sente no sofá
Te faço um café
Eu canto pra você
Te faço uma canção
Te dou meu coração, pra você me guardar

Depois que a noite terminar
O dia vai nascer
Você nos meus braços
Depois que a gente acordar
Começa tudo outra vez

Quando olho pra nós dois em paz
Nas outras fotos do mural
Esqueço onde estou
De onde vim, como cheguei
Quem foi que nos fotografou?

Eu vejo o dia clarear
O que vem depois?
Quando olho pra nós dois
Sorrindo num mural
Entre contas a pagar
Compromissos a esquecer
Tele entregas pra chamar
Medos a vencer
Ainda temos um ao outro pra sonhar

Depois que a noite terminar
O dia vai nascer
Você nos meus braços
Depois que a gente acordar
Começa tudo outra vez
Depois que a noite terminar
O dia vai nascer
Você nos meus braços
Depois que a gente acordar
Começa tudo outra vez

Start All Over Again

When I look at you
Your eyes have so much to tell me
Wait there, I'll get you at the gate
I'll take you by the hand
Hold me, please

Sit on the sofa
I'll make you a coffee
I'll sing to you
I'll make you a song
I'll give you my heart, for you to keep

After the night is over
The day will dawn
You in my arms
After we wake up
It all starts again

When I look at the two of us in peace
In the other pictures on the wall
I forget where I am
Where I came from, how I got here
Who was it that took our picture?

I see the day break
What comes next?
When I look at the two of us
Smiling on a wall
Between bills to pay
Appointments to forget
Deliveries to make
Fears to overcome
We still have each other to dream for

After the night is over
The day will dawn
You in my arms
After we wake up
It all starts again
After the night is over
The day will dawn
You in my arms
After we wake up
It all starts again