Paroles et traduction Roberta Campos feat. Marcelo Camelo & Marcelo Jeneci - Amiúde
Me
diz
onde
estão
teus
sonhos
Dis-moi
où
se
trouvent
tes
rêves
Onde
me
encontro
dentro
de
você
Où
me
retrouve-je
en
toi
Sou
teu,
basta
estar
seguro
das
dores
de
tudo
Je
suis
à
toi,
il
suffit
d'être
sûr
des
douleurs
de
tout
Não
vai
me
perder
Tu
ne
me
perdras
pas
Me
encontro
em
qualquer
lugar
Je
me
retrouve
partout
Perdido
pra
você
me
achar
Perdu
pour
que
tu
me
trouves
Nas
coisas
que
me
esqueço
e
invento
Dans
les
choses
que
j'oublie
et
que
j'invente
Me
encontre
em
qualquer
lugar
Trouve-moi
partout
A
tempo
pra
me
encontrar
À
temps
pour
me
trouver
Me
mostre
a
saída
que
eu
entro
Montre-moi
la
sortie,
j'y
entre
Ah-ah-ah-ah,
vou
te
encontrar
onde
estiver
Ah-ah-ah-ah,
je
te
retrouverai
où
que
tu
sois
Ah-ah-ah-ah,
o
tempo
é
nós
dois
você
em
mim
Ah-ah-ah-ah,
le
temps,
c'est
nous
deux,
toi
en
moi
Ah-ah-ah-ah,
vou
te
encontrar
onde
estiver
Ah-ah-ah-ah,
je
te
retrouverai
où
que
tu
sois
Ah-ah-ah-ah,
o
tempo
é
nós
dois
você
em
mim
Ah-ah-ah-ah,
le
temps,
c'est
nous
deux,
toi
en
moi
Sou
teu
basta
estar
seguro
das
dores
de
tudo
Je
suis
à
toi,
il
suffit
d'être
sûr
des
douleurs
de
tout
Não
vai
me
perder
Tu
ne
me
perdras
pas
Me
econtro
em
qualquer
lugar
Je
me
retrouve
partout
Perdido
pra
você
me
achar
Perdu
pour
que
tu
me
trouves
Nas
coisas
que
me
esqueço
e
invento
Dans
les
choses
que
j'oublie
et
que
j'invente
Me
encontro
em
qualquer
lugar
Je
me
retrouve
partout
A
tempo
pra
me
encontrar
À
temps
pour
me
trouver
Me
mostre
a
saída
que
eu
entro
Montre-moi
la
sortie,
j'y
entre
Ah-ah-ah-ah,
vou
te
encontrar
onde
estiver
Ah-ah-ah-ah,
je
te
retrouverai
où
que
tu
sois
Ah-ah-ah-ah,
o
tempo
é
nós
dois
você
em
mim
Ah-ah-ah-ah,
le
temps,
c'est
nous
deux,
toi
en
moi
Ah-ah-ah-ah,
vou
te
encontrar
onde
estiver
Ah-ah-ah-ah,
je
te
retrouverai
où
que
tu
sois
Ah-ah-ah-ah,
o
tempo
é
nós
dois
você
em
mim
Ah-ah-ah-ah,
le
temps,
c'est
nous
deux,
toi
en
moi
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.