Paroles et traduction Roberta Campos - Diário de um Dia

Diário de um Dia

Deixa passar
Porque todos os caminhos vão
Sempre cruzam a mesma direção
Nunca vou ser sozinho

Deixa pra lá
Nesses dias em que o tempo vai
Eu, você, um dia, muito mais
Um pincel colorindo

Deita do meu lado
Passo o feriado todo com você
Toda a minha vida
Numa tela colorida vejo o amanhecer

Deita do meu lado
Passo o feriado todo com você
Toda a minha vida
Numa tela colorida vejo o sol nascer

Deixa passar
Porque todos os caminhos vão
Sempre cruzam a mesma direção
Nunca vou ser sozinho

Deixa pra lá
Nesses dias em que o tempo vai
Eu, você, um dia, muito mais
Um pincel colorindo

Deita do meu lado
Passo o feriado todo com você
Toda a minha vida
Numa tela colorida vejo o amanhecer

Deita do meu lado
Passo o feriado todo com você
Toda a minha vida
Numa tela colorida vejo o sol nascer

Diary of a Day

Let it pass
Because all the roads go
They always cross the same way
I'll never be alone

Forget about it
On those days when time goes by
Me, you, one day, many more
A brush that colors

Lie down beside me
I'll spend the whole holiday with you
All my life
On a colorful canvas I see the sunrise

Lie down beside me
I'll spend the whole holiday with you
All my life
On a colorful canvas I see the sunrise

Let it pass
Because all the roads go
They always cross the same way
I'll never be alone

Forget about it
On those days when time goes by
Me, you, one day, many more
A brush that colors

Lie down beside me
I'll spend the whole holiday with you
All my life
On a colorful canvas I see the sunrise

Lie down beside me
I'll spend the whole holiday with you
All my life
On a colorful canvas I see the sunrise